Σάββατο 13 Ιουλίου 2013

Παρασκευή 12 Ιουλίου 2013

Διακρίνοντας τις διάφορες ομάδες κειμένου / Discerning the different textual groups

Ο Timothy J. Finney δημοσίευσε στο διαδίκτυο ένα άρθρο του σχετικά με τις μεθόδους οι οποίες χρησιμοποιούνται για να εντοπισθούν οι διαφορετικές ομάδες κειμένου στη χειρόγραφη παράδοση. Ως παράδειγμα χρησιμοποιεί το παράδειγμα του Μάρκου:

Timothy J. Finney, "How to Discover Textual Groups"

Τρία νέα άρθρα στο τρέχον τεύχος του JHS / Three new articles in the current issue of JHS

Στην ιστοσελίδα του τρέχοντος τεύχους του Journal of Hebrew Scriptures 13 (2013) αναρτήθηκαν τρία νέα άρθρα:


Ένα νέο άρθρο στο τρέχον JGRChrJ / A new article in the current JGRChrJ

Στην ιστοσελίδα του τρέχοντος τεύχους του περιοδικού Journal of Greco-Roman Christianity and Judaism 9 (2013) έχει αναρτηθεί ένα ακόμη ενδιαφέρον άρθρο:

Σάββατο 6 Ιουλίου 2013

BABELAO 1 (2013)

Ένα νέο περιοδικό έκανε την εμφάνιση του στο διαδίκτυο. Πρόκειται για το ηλεκτρονικό περιοδικό ελεύθερης πρόσβασης του Centre d'études orientales - Institut Orientaliste de Louvain, CIOL, ΒABELAO. Ήδη αναρτήθηκε το περιεχόμενο του πρώτου τεύχους:


Η βάση της 6ης ρωμαϊκής λεγεώνας στη Γαλιλαία / The base of the 6th Roman legion in Galilee

Στην ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας Haaretz αναρτήθηκε η ενδιαφέρουσα είδηση του εντοπισμού της βάσης της 6ης ρωμαϊκής λεγεώνας (Legio Sexta Ferrata) η οποία μαζί με την 10η (με έδρα την Ιερουσαλήμ) έλεγχαν την περιοχή της Παλαιστίνης στο διάστημα 120-300 μ.Χ. Τα ερείπια της στρατιωτικής βάσης εντοπίστηκαν στην περιοχή της Megiddo, η οποία είναι πλούσια σε αρχαιολογικά ευρήματα (μεταξύ των οποίων κι ο αρχαιότερος ευκτήριος χριστιανικός οίκος). Ο εντοπισμός της βάσης έγινε με τη βοήθεια φωτογραφιών από δορυφόρο και στις ανασκαφές που έγιναν από την Αρχαιολογική Υπηρεσία του Ισραήλ συμμετείχαν φοιτητές από διάφορα μέρη του κόσμου. 
Οι διαστάσεις της τετράγωνης περιβολής του στρατοπέδου ήταν 250 μ. x 250 μ. Μεταξύ των ευρημάτων συγκαταλέγονται νομίσματα, πλίνθοι, η βάση ενός τοίχου, η τάφρος που περιέβαλε το στρατόπεδο, πλίνθος με τη σφραγίδα της λεγεώνας, τμήμα του αποχετευτικού συστήματος κ.ά.  Ο Yotam Tepper, επικεφαλής της αρχαιολογικής αποστολής, συνδέει μάλιστα τον αρχαίο ευκτήριο οίκο με την παρουσία της λεγεώνας στην περιοχή και υποστηρίζει ότι πιθανόν στα μέλη της αρχαίας αυτής κοινότητας ανήκαν και στρατιωτικοί. 
Τα παραπάνω αποτελούν περίληψη της δημοσίευσης της εφημερίδας, η οποία όμως είναι προσβάσιμη μόνο σε συνδρομητές.

Η ιουδαϊκή κοινότητα της Ελεφαντίνης / The Jewish community of Elephantine

Διαβάστε (ζητώ συγνώμη για την καθυστέρηση της ανάρτησης) ένα ενδιαφέρον άρθρο για την ιουδαϊκή κοινότητα της Ελεφαντίνης στην ηλεκτρονική έκδοση της Τhe Jerusalem Post: 

Ένα νέο άρθρο στο τρέχον τεύχος του HTS / A new article in the current issue of HTS

Στην ιστοσελίδα του τρέχοντος τεύχος του Hervomde teologiese studies 69:1 (2013) έχει αναρτηθεί ένα νέο άρθρο βιβλικού ενδιαφέροντος:

Ernest van Eck, "Mission, identity and ethics in Mark: Jesus, the patron for outsiders"

Παρασκευή 5 Ιουλίου 2013

Το περιοδικό Textus στο διαδίκτυο / The journal Textus online

Το Bible Project του Εβραϊκού Πανεπιστημίου έχει αναρτήσει στο διαδίκτυο ψηφιοποιημένα τα παλαιότερα τεύχη του περιοδικού (1-22):


Επιπλέον, διαθέσιμο σε μορφή pdf είναι και το πρώτο άρθρο από το τρέχον τεύχος του περιοδικού:

Kristin De Troyer, "Reconstructing the Older Hebrew Text of the Bookof Joshua: An Analysis of Joshua 10," Textus 26 (2013): 1-33

Νέα κείμενα από την Οξύρυγχο / New texts from Oxyrhynchus

Στο ιστολόγιό του ο Larry Hurtado έχει αναρτήσει ένα σύντομο κείμενο σχετικά με νέα κείμενα σε παπύρους της Οξυρύγχου (δημοσιεύονται στους τόμους 76 και 77) τα οποία σχετίζονται με τον αρχέγονο Χριστιανισμό: έναν εξορκισμό και λόγια που αποδίδονται στον Ιησού (P.Oxy. 76.6272), χριστιανικό φυλακτό (P.Oxy. 76.6273) που περιέχει το Μκ 1, 1-2, ένα σπάραγμα από χειρόγραφο των Ψαλμών (77.5101), που χρονολογείται στο 2ο αι. μ.Χ. και το οποίο σύμφωνα με τον εκδότη του είναι το αρχαιότερο διασωθέν αντίγραφο των Ψαλμών. Ενδιαφέρον στο συγκεκριμένο χειρόγραφο παρουσιάζει το γεγονός ότι το ιερό τετραγράμματο γράφεται σε αρχαϊκά εβραϊκά (ενώ το υπόλοιπο κείμενο είναι ελληνικό). Σύμφωνα με τον Hurtado το χειρόγραφο προοριζόταν για ιδιωτική χρήση και είναι ιουδαϊκό. 
Για να διαβάσετε το κείμενο του Hurtado πατήστε στον τίτλο "New Oxyrhynchus Manuscripts". Δέστε επίσης τον ανανεωμένο κατάλογο του Hurtado με τους παπύρου της Οξυρύγχου που παρουσιάζουν ενδιαφέρον για όσους μελετούν τον αρχέγονο Χριστιανισμό πατώντας εδώ. Τέλος, πολύ ενδιαφέρον παρουσιάζει μία δεύτερη ανάρτηση του Hurtado σε συνέχεια της παραπάνω, όπου ο συγγραφέας συζητά πολύ σύντομα το άρθρο του M. Rösel σχετικά με τον τρόπο που αποδιδόταν το όνομα του Θεού στη μασωριτική παράδοση και σε εκείνη των ελληνικών μεταφράσεων: "The Divine Name and Greek Translation"

H χρήση του Δευτερονομίου από τον Παύλο / The use of Deuteronomy by Paul

Στην ιστοσελίδα The Bible and Interpretation έχει αναρτηθεί ένα ενδιαφέρον κείμενο του David Lincιcum σχετικά με τον τρόπο που ο απόστολος Παύλος αξιοποιεί το κείμενο του Δευτερονομίου στις επιστολές του. Ο Lincicum απορρίπτει τη γενικά αποδεκτή θέση της ύπαρξης συλλογών χωρίων (testimonia) τα οποία χρησιμοποιήθηκαν στο πρωτοχριστιανικό κήρυγμα και δέχεται ότι η γνώση των χωρίων και η χρήση τους οφείλεται στην προηγούμενη λειτουργική τους χρήση στη ζωή της συναγωγής. Ένα δεύτερο ενδιαφέρον σημείο, που υπογραμμίζει, είναι ότι το κάθε βιβλίο κατανοείται κάθε φορά ερμηνευτικά διαφορετικά από αυτόν που το χρησιμοποιεί κι ότι αυτός ο τρόπος κατανόησής του είναι που καθορίζει και τον τρόπο χρήσης του. Αυτό ισχύει και για την περίπτωση του Δευτερονομίου. Η λειτουργική του χρήση εξασφαλίζει το ότι το βιβλίο κι οι ιδέες του είναι γνωστές. Ειδικότερα ο Παύλος διαβάζει το Δευτ ανασκοπικά (α) από τη σκοπιά ενός αποστόλου του Μεσσία προς τα έθνη και (β) ξεκινώντας από τα τελευταία κεφάλαια του βιβλίου, στα οποία γίνεται λόγος για την τιμωρία και την αποκατάσταση στη συνέχεια του Ισραήλ. Επειδή ο Παύλος είναι πεπεισμένος ότι ο λαός του Θεού θα αποτελείται πλέον από εθνικούς και Ιουδαίους, θεωρεί ότι η περιτομή της καρδιάς εν πνεύματι τους δίνει τη δυνατότητα να εκπληρώσουν το νόμο του Θεού. Αυτός όμως ο νόμος τώρα κατανοείται υπό του φως της θυσίας και της αναστάσεως του Ιησού Χριστού.

Για να διαβάσετε το κείμενο πατήστε στον παρακάτω τίτλο:

Πέμπτη 4 Ιουλίου 2013

Filologia neotestamentaria 21 (2008)

Αναρτήθηκε στην ιστοσελίδα Βiblical Studies Web το τεύχος 21 (2008) του γνωστού περιοδικού Filologia neotestamentaria: 

RBL 3/7/2013

Reviewed by Scott Charlesworth

Daniel I. Block, Deuteronomy
Reviewed by Garrett Galvin

Terry W. Eddinger, Malachi: A Handbook on the Hebrew Text
Reviewed by Buzz Brookman

Jaco Gericke, The Hebrew Bible and Philosophy of Religion 
Reviewed by Christian Danz

Yoram Hazony, The Philosophy of Hebrew Scripture
Reviewed by Craig G. Bartholomew

J. Edward Owens, Leviticus 
Reviewed by David Talley

Gary S. Shogren, 1 and 2 Thessalonians
Reviewed by Jason Weaver

Christopher W. Skinner and Kelly R. Iverson, eds., Unity and Diversity in the Gospels and Paul: Essays in Honor of Frank J. Matera
Reviewed by Lars Kierspel

Jean-Luc Vesco, Le Psautier de Jésus: Les citations des Psaumes dans le Nouveau Testament
Reviewed by Thomas J. Kraus

Johanna W. H. van Wijk-Bos, Reading Samuel: A Literary and Theological Commentary
Reviewed by Benjamin J. M. Johnson

Τετάρτη 26 Ιουνίου 2013

Ημερίδα αφιερωμένη στον απόστολο Παύλο / Academic meeting on apostle Paul

Το Κέντρο Αποστόλου Παύλου του Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας της Θεολογικής Σχολής ΑΠΘ διοργανώνει την Πέμπτη 27 Ιουνίου 2013 ημερίδα αφιερωμένη στο πρόσωπο και στη διδασκαλία του αποστόλου Παύλου. Όπως δηλώνεται και στο πρόγραμμα της ημερίδας σκοπός της "είναι να εγκαινιάσει μια ουσιαστική συνάντηση εργασίας ερευνητών στις παύλειες σπουδές, που θα καλλιεργεί την επιστημονική συζήτηση και θα εκπαιδεύει τους μεταπτυχιακούς σπουδαστές στη διαθεματική έρευνα". 

Πρόγραμμα ημερίδας
9.30-10.00 Χαιρετισμοί 
  • Καθηγήτρια Δέσπω Λιάλιου, Αναπληρώτρια Πρύτανη, Αντιπρύτανις Ακαδημαϊκών Υποθέσεων ΑΠΘ
  • Καθηγητής Μιχαήλ Τρίτος, Κοσμήτορας Θεολογικής Σχολής ΑΠΘ
  • Καθηγητής Αθανάσιος Καραθανάσης, Πρόεδρος του Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας ΑΠΘ
  • Ανακοίνωση για την ίδρυση Κέντρου Αποστόλου Παύλου


Α΄ Συνεδρία
Όψεις της οικουμενικότητας του αποστόλου Παύλου στην εποχή του
Πρόεδρος: Σεβ. Μητροπ. Προύσης Ελπιδοφόρος Λαμπρυνιάδης, Αναπλ. καθηγητής

  • 10.00-10.20 Χρήστος Οικονόμου, καθ. ΑΠΘ, "Η οικουμενική αποστολή του απ. Παύλου"
  • 10.20-10.40 Κυριακούκα Παπαδημητρίου, αναπλ. καθηγ. ΑΠΘ, "Η θύραθεν παιδεία του απ. Παύλου"
  • 10.40-11.00 Δημήτρης Δρακούλης, Δρ. Αρχιτέκτων-Πολεοδόμος, Λέκτορας Τμήματος Αρχιτεκτόνων ΑΠΘ, "Δίκτυα επικοινωνιών και αστικού χώρου στις παύλειες οικουμενικές περιηγήσεις"


11.00-11.30 Συζήτηση
Διάλειμμα

Β΄ Συνεδρία
Σταθμοί στην οικουμενικότητα του αποστόλου Παύλου στις μετέπειτα εποχές
Πρόεδρος: Καθηγητής Χρήστος Οικονόμου

  • 12.00-12.20 Δέσπω Λιάλιου, καθηγήτρια ΑΠΘ - Κωνσταντίνος Γεωργιάδης, Δρ. Θεολογίας ΑΠΘ, "Απόστολος Παύλος: Από τα βαπτιστήρια σύμβολα πίστεως στους Όρους των Οικουμενικών Συνόδων"
  • 12.20-12.40 Αθανάσιος Καραθανάσης, καθηγητής ΑΠΘ, "Χρήσεις Παύλειων κειμένων στη γραμματεία της Τουρκοκρατίας"
  • 12.40-13.00 Μιχαήλ Τρίτος, καθηγητής ΑΠΘ, "Ο Απόστολος Παύλος και ο ευρωπαϊκός πολιτισμός"
  • 13.00-13.30 Συζήτηση


Βυζαντινοί Ύμνοι για τον Απόστολο Παύλο
Από τη Χορωδία του Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας "Οι Τρεις Ιεράρχες"
Χοράρχης π. Σπυρίδων Αντωνίου, επ. καθηγητής ΑΠΘ

Κυριακή 23 Ιουνίου 2013

Στο τρέχον τεύχος του EC / In the current issue of EC

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Early Christianity 4:1 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα:


  • Loren T. Stuckenbruck, "The book of Enoch : its reception in second temple Jewish and in Christian tradition", 7-40
  • Albert L. Hogeterp, "Immaterial wealth in Luke between wisdom and apocalypticism : Luke's Jesus tradition in light of 4QInstruction", 41-63
  • Benjamin E. Reynolds, "Apocalypticism in the Gospel of John's written revelation of heavenly things", 64-95
  • Robert Mucha - Stephan J. Witetschek, "Das Buch ohne Sigel : zur zeitgeschichtlichen Referentialität der Johannesapokalypse", 96-125
  • Hans G. Bethge, "Ein neu bekannt gewordener Papyrus-Codex mit Texten aus Paulus-Briefen : ein Werkstattbericht", 129-138

Τετάρτη 19 Ιουνίου 2013

BBC 4: Για την προφητεία / BBC4 : On Prophecy

Από την σελίδα του BBC 4 μπορείτε να καταφορτώσετε τη χθεσινή συνέντευξη στην εκπομπή του Melvyn Bragg "In Our Time" με θέμα την προφητεία. Συνομιλητές οι Mona Siddiqui (Πανεπιστήμιο του Edinburgh), Justin Meggitt (Πανεπιστήμιο του Cambridge), Jonathan Stökl (Πανεπιστήμιο του Leiden):

 
(Πηγή: NT Blog)

Χώρος και μνήμη / Space and memory

Τη σχέση χώρου και μνήμης και μάλιστα μέσα από παραδείγματα από την Παλαιά Διαθήκη εξετάζει ο Victor H. Matthews (Missouri State University) σε ένα σύντομο άρθρο στην ιστοσελίδα The Bible and Interpretation:

Victor H. Matthews "Space and Memory"

Το τρέχον τεύχος του Lectio difficilior / In the current issue of Lectio difficilior

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Lectio difficilior 1/2013 δημοσιεύονται τα εξής άρθρα:

Παρασκευή 14 Ιουνίου 2013

Το νέο τεύχος του Apocrypha / In the current issue of Apocrypha

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Αpocrypha 23 (2012) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα:


  • Els Rose, "Virtutes apostolorum: Editorial Problems and Principles", 11-46
  • Maximilian Diesenberger, "Reworking the Virtutes apostolorum in the Salzburg Sermon-Collection 1st quarter of the ninth century)", 47-64
  • Marieke Van Acker, "A (Socio)linguistic Approach to Hagiographic Text Transmission: the Torino Collection Biblioteca Nazionale D.v.3. (8th/9th c.)", 65-80
  • Rémi Gounelle, "Editing a Fluid and Unstable Text: The Example of the Acts of Pilate (or Gospel of Nicodemus)", 81-98
  • Zbigniew Izydorczyk, "On the Evangelium Nicodemi before Print: Towards a New Edition", 99-116
  • Rita Beyers, "The Transmission of Marian Apocrypha in the Latin Middle Ages", 117-140
  • Caitríona ó Dochartaigh, "Homiletic Texts and the Transmission of Eschatological Apocrypha in a Medieval Irish Context", 141-154
  • Mariken Teeuwen, "The Digital Edition: New Possibilities and Challenges", 155-170
  • Jean-Marie Duchemin, "Un réexamen des notices de Théodore Bar Konaï sur les mandéens", 171-208
  • André Gagné, "Jésus, la lumière et le Père vivant. Principe de gémellité dans l’Évangile selon Thomas", 209-222
  • Tedros Abraha, "Some Philological Notes on the Mäúéüäfä ‘Éräfétä läMaryam “Liber Requiei” (LR)", 223-246

Ένα νέο άρθρο στο τρέχον τεύχος του JHS / A new article in the current issue of JHS

Στη σελίδα του τρέχοντος τεύχους του περιοδικού Journal of Hebrew Scriptures 13 (2013) έχει αναρτηθεί ένα ακόμη ενδιαφέρον άρθρο:

Hannah K. Harrington, "The Use of Leviticus in Ezra-Nehemiah"

RBL 13/6/2013

Mersha Alehegne, The Ethiopian Commentary on the Book of Genesis: Critical Edition and Translation
Reviewed by James C. VanderKam

Daniel E. Fleming,  The Legacy of Israel in Judah’s Bible: History, Politics, and the Reinscribing of Tradition
Reviewed by Yitzhaq Feder
Reviewed by Frank H. Polak

Mark Leuchter and Jeremy M. Hutton, eds., Levites and Priests in Biblical History and Tradition
Reviewed by Pekka Pitkanen 

Tremper Longman III, Job  
Reviewed by Michael Collender

Christian Metzenthin, Jesaja-Auslegung in Qumran
Reviewed by Paul Sanders

Douglas E. Oakman, The Political Aims of Jesus
Reviewed by Tobias Hagerland

B. J. Oropeza, Jews, Gentiles, and the Opponents of Paul: The Pauline Letters
Reviewed by Joseph Oryshak

Peter Pilhofer, Neues aus der Welt der frühen Christen
Reviewed by Günter Röhser

Mark R. Sneed, The Politics of Pessimism in Ecclesiastes: A Social-Science Perspective
Reviewed by Martin A. Shields

Τετάρτη 12 Ιουνίου 2013

To τρέχον τεύχος του Neot / In the current Neot

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Neotestamentaria 46:2 (2012) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα:

  • Robert C. Kashow, "Traces of Ecclesiastes in the Gospel of John. An overlooked background and a theological dialectic," 229-243 
  • Michael J. Kok, "The flawed evangelist (John) Mark. A neglected cue to the reception of Mark's Gospel in Luke-Acts," 244-259 
  • Jonathan E. T. Kuwornu-Adjaottor, "Spiritual gifts, spiritual persons, or spiritually-gifted persons? A creative translation of TΩΝ ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΩΝ in 1 Corinthians 12:1a," 260-273 
  • Bernard C. Lategan, "Reconsidering the origin and function of Galatians 3:28," 247-286 
  • Néstor Míguez, "Grace in pauline theology. Political and economic projections," 287-298 
  • Rose Mukansengimana-Nyirimana, "The peacemaking role of the samaritan woman in John 4:1-42. A mirror and challenge to rwandan women," 299-318 
  • Dane C. Ortlund, "The Old testament background and eschatological significance of Jesus walking on the sea (Mark 6:45-52)," 319-337 
  • Christoph W. Stenschke, "Paul's jewish gospel and the claims of Rome in Paul's epistle to the Romans," 338-378 
  • Jacob Thiessen, "Firstfruits and the day of Christ's resurrection. An examination of the relationship between the "third day" in 1 Cor 15:4 and the "firstfruit" in 1 Cor 15:20," 379-393 
  • Ernst R. Wendland, "Poeticizing the Lord's Prayer for pronunciation. An exercise in oral-oriented Bible translation," 394-415

Αποστάσεις και κόστος στη ρωμαϊκή αυτοκρατορία/ Distances and costs in the Roman Empire

Στην ιστοσελίδα Princeton/Stanford Working Papers in Classics έχει αναρτηθεί η εργασία του Walter Scheidel, στην οποία παρουσιάζεται η σχέση αποστάσεων, κόστους και χρόνου ταξιδιού στην Ρωμαϊκή αυτοκρατορία. Η μελέτη στηρίζεται στο πρόγραμμα ORBIS του Παν/μίου του Stanford.

Walter Scheidel, "The shape of the Roman world"

Το τρέχον τεύχος του JESOT / The current issue of JESOT

Στο τρέχον τεύχος του ηλεκτρονικού περιοδικού Journal for the Evangelical Study of the Old Testament 2:1 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα (μπορείτε να τα καταφορτώσετε σε μορφή pdf): 

Ένα νέο άρθρο στο τρέχον JGRChrJ / A new article in the current JGRChrJ

Στην ιστοσελίδα του τρέχοντος τεύχους του Journal of Greco-Roman Christianity and Judaism 9 (2013) αναρτήθηκε το εξής άρθρο:

Τρίτη 11 Ιουνίου 2013

Στο τρέχον τεύχος του CurBR / In the current issue of CurBR

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Currents in Biblical Research 11:3 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα: 


  • Serge Frolov, "Sleeping with the Enemy: Recent Scholarship on Sexuality in the Book of Judges," 308-327
  • Jason B. Hood and Matthew Y. Emerson, "Summaries of Israel’s Story: Reviewing a Compositional Category," 328-348
  • Coleman A. Baker, "Peter and Paul in Acts and the Construction of Early Christian Identity: A Review of Historical and Literary Approaches," 349-365
  • Bruce Worthington,"Alternative Perspectives beyond the Perspectives: A Summary of Pauline Studies that has Nothing to Do with Piper or Wright," 366-387
  • F.S. Naiden, "Recent Study of Greek Religion in the Archaic through Hellenistic Periods," 388-427

Κυριακή 9 Ιουνίου 2013

Πρώτη διεθνής συνάντηση για τους Ψαλμούς του Σολομώντα / First International Meeting on Psalms of Solomon

Ευχαριστώ τον συνάδελφο Patrick Pouchelle για την παρακάτω είδηση.
Το Πανεπιστήμιο του Στρασβούργου (Patrick Pouchelle) σε συνεργασία με τον Πανεπιστήμιο Humbold του Βερολίνου (Sven Behnke) διοργανώνουν στο διάστημα 17-18 Ιουνίου 2013 διεθνή συνάντηση με θέμα τους Ψαλμούς του Σολομώντα:

"First International Meeting on Psalms of Solomon" 
 June, 17–18, 2013
 Misha : 5, allée du Général Rouvillois, Strasbourg, France

Πρόγραμμα 
Monday, June 17, 2013
10.30-10.45 am  Official beginning
10.45-12.15 am  
First session “General and methodological consideration”
10.45-11.30 am
B. Eckhardt (Westfälische Wilhelms-Universität Münster, Germany) “The Psalms of Solomon as a Historical Source”
11.30-12.15 am
J. Joosten (University of Strasbourg, France) “Reflections on the original language of the Psalms of Solomon”
4.00-5.30 pm      
Second session: “Thematic studies”
4.00-4.45 pm
S. Behnke (Humboldt-Universität zu Berlin, Germany) “The semantic field ‘sleep’ in the Psalms of Solomon”
4.45-5.30 pm
J. Trafton (Western Kentucky University, USA) “What Would David Do? Messianic Expectation and Surprise in Psalm of Solomon 17”

Tuesday, June 18, 2013
10.15-11.45 am  
Third session: “Intertextual studies”
10.15-11.00 am
P.Pouchelle (University of Strasbourg, France) “Prayers for being disciplined, from Sir 22:27–23:6 to the Psalms of Solomon”
11.00-11.45 am  
E. Bons (University of Strasbourg, France) “Philosophical Vocabulary in the Psalms of Solomon - The case of Ps Sol 9:4”

3.30–5.00 pm 
Fourth session: “Characters in the Ps Sol”
3.30-4.15 pm
K. Atkinson (University of Northern Iowa, USA) “Perceptions of the Temple Priests in the Psalms of Solomon”
4.15-5.00 pm
R. Werline (Barton College, USA) “The Psalms of Solomon and the Formation of the Pious Person”

5.30-6.00 pm 
Conclusive Roundtable: “Future trends in the Research on the Psalms of Solomon”

Το τρέχον τεύχος του ZNT / In the current issue of ZNT

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Zeitschrift für Neues Testament 15/30 (2012) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα: 

  • Matthias Klinghardt, "Androgyne Gleichheit - sexuelle Hierarchie : die Kultur der Geschlechtskörper im frühen Christentum," 3-11 
  • Anders Klostergaard Petersen "Konstruktionen von Geschlecht und Sexualität im Neuen Testament," 12-23
  • Beate Wehn, "Der weibliche Körper als Schau-Platz: Über Macht und Machtverlust, sexualisierte Gewalt und Widerstand in den Thekla-Akte," 24-32 
  • Reinhold Zwick, "Screening Salome : Kino-Lektionen in Macht und Begehren," 33-44 
  • Manuel Vogel, "Kann das Neue Testament Grundlage einer zeitgemäßen Sexualethik sein? : Einleitung zur Kontroverse zwischen Lukas Bormann und Eckart Reinmuth," 45 
  • Lukas Bormann, "Sexualizing with the New Testament? : Das Neue Testament kann keine Grundlage einer zeitgemäßen Sexualethik sein," 46-51 
  • Eckart Reinmuth, "Kontroverse: Kann das Neue Testament Grundlage einer zeitgemäßen Sexualethik sein?," 52-56 
  • Kristina Dronsch, "Sex -m/Macht - Text : die Ohmacht der Geschlechter im Akt des Lesens," 57-66

Στο τρέχον τεύχος του CBQ / In the current issue of CBQ

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Catholic Biblical Quarterly 75:2 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα: 

  • Hyun Chul Paul Kim, "Reading the Joseph Story (Genesis 37-50) as a Diaspora Narrative," 219-238
  • Gianni Barbero, "Psalm 132: A Prayer of 'Solomo'," 239-258
  • Callie Callon, "Adulescentes and Meretrices: The Correlation between Squandered Patrimony and Prostitutes in the Parable of the Prodigal Son," 259-278
  • Teresa Kuo-Yu Tsui, "Reconsidering Pauline Juxtaposition of Indicative and Imperative (Romans 6:1-14) in Light of Pauline Apocalypticism," 297-314
  • Scott D. Mackie, "The Two Tables of the Law and Paul's Ethical Methodology in 1 Corinthians 6:12-20 and 10:23-11:1," 315-334

Τετάρτη 5 Ιουνίου 2013

Επιστημονική συνάντηση για τη μετάφραση των Ο΄ στο Bühl / Septuagint Colloquium in Bühl

Eυχαριστώ τον καθηγητή της ΠΔ στο Πανεπιστήμιο του Στρασβούργου Eberhard Bons για την παρακάτω είδηση.

Στο διάστημα 19-21.6.2013 το πανεπιστήμιο του Στρασβούργου σε συνεργασία με το πανεπιστήμιο του Saarland διοργανώνει τη δεύτερη επιστημονική συνάντηση με θέμα τη γλώσσα των Ο΄ στο Bühl της Γερμανίας.

Για να διαβάσετε το πρόγραμμα, στο οποίο υπάρχει κι ελληνική συμμετοχή (η αναπληρώτρια καθηγ. ΚΔ του Τμήματος Ποιμαντικής και Κοινωνικής Θεολογίας ΑΠΘ, Κυριακούλα Παπαδημητρίου), πατήστε στις παρακάτω εικόνες.

Δευτέρα 3 Ιουνίου 2013

Ένα άρθρο βιβλικού ενδιαφέροντος στο ThR / A new article of biblical interest in ThR

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Theologische Rundschau 78:1 (2013) δημοσιεύεται το εξής άρθρο βιβλικού ενδιαφέροντος:

Dierk Starnitzke, "Neuere Literatur zum Römerbrief. Teil 1: Kommentare und Gesamtuntersuchungen", 40-72

Στο τρέχον τεύχος του JSPs / In the current issue of JSPs

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Journal for the Study of Pseudepigrapha 22:4 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα:


Naomi Henare Hilton, "Traversing the Heavens: The State of Scholarship on 3 Baruch", 247-268
H γενική εντύπωση είναι ότι το 3 Βαρούχ έχει παραμεληθεί στην έρευνα. Στο άρθρο εξετάζονται οι λόγοι για αυτό και ποιες μπορεί να είναι οι συνέπειες. Εξετάζοντας την έρευνα για το 3 Βαρούχ ο συγγραφέας εντοπίζει διάφορους παράγοντες. Πρώτον, η ίδια η φύση του κειμένου: προκαλεί συχνά σύγχυση, προϋποθέτει απαραίτητες γνώσεις από το ακροατήριό του και διασώζεται σε εκδοχές στα ελληνικά και στα εκκλησιαστικά σλαβονικά, που είναι διαφορετικές ως προς το περιεχόμενο. Δεύτερον, και σπουδαιότερα, η αρχική αρνητική στάση απέναντι στο κείμενο επηρέασε την μετέπειτα έρευνα. Τρίτον, αυτή η ιδιοτροπία των ακαδημαϊκών απέναντι στο 3 Βαρούχ το έθεσε πολλές φορές στο περιθώριο. Έτσι συχνά δημοσιεύονται εισαγωγικές μελέτες για αυτό αλλά ελάχιστες εξηγητικές μελέτες. Αυτοί οι παράγοντες μέχρι πρόσφατα οδήγησαν τους ερευνητές στην υποτίμηση της εξηγητικής αξίας της σλαβονικής εκδοχής και στην υποτίμηση γενικότερα του 3 Βαρούχ ως πηγής για τον πρώιμο Ιουδαϊσμό και Χριστιανισμό. Η συγγραφέας προτείνει μία ευνοϊκότερη στάση απέναντι στο 3 Βαρούχ και μία περισσότερο κριτική έρευνα απέναντι στην ακαδημαϊκή έρευνα. 

Simon J. Joseph, "Was Daniel 7.13's ‘Son of Man’ Modeled after the ‘New Adam’ of the Animal Apocalypse (1 Enoch 90)? A Comparative Study", 269-294
To 1 Eνώχ έχει προκαλέσει το ενδιαφέρον στην πρόσφατη βιβλική έρευνα. Η χρήση του Κουμράν, η παράθεσή του στην Ιούδα κι η αναγνώρισή του ως κανονικού βιβλίου στην Αιθιοπική Εκκλησία καθιστούν σαφή τη σημασία του για τον Ιουδαϊσμό του Δεύτερου Ναού παρά το ότι θεωρείται μη κανονικό από τον ραββινικό Ιουδαϊσμό και τον ορθόδοξο Χριστιανισμό. Σε αυτό το άρθρο συγκρίνεται ο "υιός του Ανθρώπου" στο Δαν 7 και ο εσχατολογικός Αδάμ ή "λευκός ταύρος" από την αποκάλυψη των ζώων (1 Ενώχ 90) σε μία προσπάθεια να διευκρινισθεί εάν υπάρχει κάποια εξάρτηση των δύο αυτών σύγχρονων μεταξύ τους κειμένων. 


Johan Weststeijn, "Zenobia of Palmyra and the Book of Judith: Common Motifs in Greek, Jewish, and Arabic Historiography", 295-320
Ο συγγραφέας εξετάζει τα πολλά παράλληλα μεταξύ του βιβλίου της Ιουδείθ και της αραβικής εκδοχής της ζωής και του θανάτου της Ζηνοβίας της Παλμύρας. Συγκρίνει αυτές τις δύο αυτές ιστορίες με το επεισόδιο για τον Ζώπυρο στις Ιστορίες του Ηροδότου και το επεισόδιο με τον Σίνωνα στις ιστορίες για τις πτώσεις της Τροίας κι υποστηρίζει ότι αυτές οι ομοιότητες μπορούν να εξηγηθούν μόνο εάν υποθέσουμε ότι το βιβλίο της Ιουδείθ και του αραβικού μύθου της Ζηνοβίας είναι παραλλαγές του ίδιου μοτίβου, μίας παλαιότερης ιστορίας που περιείχε το μοτίβο του Ολοφέρνη (η ηρωίδα σκοτώνει τον εχθρό) κι ένα μοτίβο του Σίνωνα (ο εχθρός εξαπατά την ηρωίδα). Όταν αυτή η ιστορία δέχθηκε επεξεργασία για να δημιουργήσει το βιβλίο της Ιουδείθ, η ιστορία του Σίνωνα δέχθηκε επεξεργασία για να δημιουργήσει το ρόλο του ειλικρινούς Αχιώρ, κι έτσι έχασε τη σημασία του ως μοτίβου της ιστορίας. 

Κυριακή 2 Ιουνίου 2013

To αρχαιότερο πλήρες χειρόγραφο της Τορά / World's oldest Torah scroll

Η είδηση του εντοπισμού του αρχαιότερου πιθανόν πλήρους χειρόγραφου της Τορά στην Ιταλία έχει κυριαρχήσει τις τελευταίες μέρες στα βιβλικά ιστολόγια. Πρόκειται για ένα ενδιαφέρον εύρημα που εντοπίστηκε στη βιβλιοθήκη της Bologna και το οποίο χρονολογείται κατά τις εκτιμήσεις των ειδικών μεταξύ του 1155 και του 1225. Σύμφωνα με τον καθηγητή Mauro Perani, ο οποίος εντόπισε το αρχαίο χειρόγραφο, το κείμενο συνδέεται με την βαβυλωνιακή παράδοση. Φαίνεται να είναι ένα από τα λίγα ιουδαϊκά χειρόγραφα που γλύτωσαν την καταστροφή από τους Ναζί και τους Ιταλούς φασίστες, ίσως γιατί μάλλον φυλασσόταν σε βιβλιοθήκη μοναστηριού Δομινικανών. Για να διαβάσετε το σχετικό δημοσίευμα της Telegraph, πατήστε εδώ.
Το εύρημα φαίνεται σημαντικό δεν απουσιάζουν όμως κι οι περισσότεροι επιφυλακτικοί, που επισημαίνουν την ανάγκη να χρονολογηθεί το κείμενο με βάση παλαιογραφικά κριτήρια και παραπέμπουν επίσης και σε άλλα χειρόγραφα, τα οποία θα μπορούσαν να θεωρηθούν αρχαιότερα του νέου ευρήματος. Σε κάθε περίπτωση πρόκειται για μια σημαντική είδηση κι ένα εξαιρετικά ενδιαφέρον εύρημα. 
Δέστε την ανάρτηση επίσης στο ιστολόγιο του Bart Ehrman και του Jim Davila.

Τιμητικός τόμος για τον Martinus C. de Boer / Festischrift for Martinus C. de Boer

Από τον εκδοτικό οίκο Brill κυκλοφόρησε συλλογικός τόμος προς τιμήν του καθηγητή Martinus C. de Boer. O τόμος χωρίζεται σε τέσσερα μέρη που καλύπτουν τα πεδία έρευνας του τιμώμενου καθηγητή: επιστολής του Παύλου, ιωάννειες σπουδές, πρώιμη χριστιανική αποκαλυπτική και κριτική του κειμένου της Καινής Διαθήκης. 

Jan Krans; L.J. Lietaert Peerbolte; Peter-Ben Smit; Arie W. Zwiep (επιμ.), Paul, John, and Apocalyptic Eschatology: Studies in Honour of Martinus C. de Boer (NTSup 149), Leiden: Brill 
E - ISBN : 9789004250369
112 euros

Περιεχόμενα τόμου

  • Armand Puig i Tàrrech, "The use of the story and the words of Jesus in the Letters of Paul", 1-14
  • Bernard C. Lategan, "Some remarks on the origin and function of Galatians 3:28", 15-29
  • Henk J. de Jonge, "The community supper according to Paul and the Didache : their affinity and historical development", 30-47
  • James D. Dunn, "'Under the law'", 48-60
  • Beverly R. Gaventa, "The rhetoric of violence and the God of peace in Paul's letter to the Romans", 61-75
  • Daniel Marguerat, "Paul the mystic", 76-93
  • Andreas Lindemann, "Auferstehung und Endgericht : Überlegungen zu den Paulusbriefen und zum Johannesevangelium", 94-122
  • Adele Reinhartz, "Forging a new identity : Johannine rhetoric and the audience of the Fourth Gospel", 123-134
  • Jan G. van der Watt, "'Working the works of God' : identity and behaviour in the Gospel of John", 135-150
  • Peter B. Smit, "Alternative patronage in John 2:1-11?", 151-168
  • Christopher M. Tuckett, "Seeing and believing in John 20", 169-185
  • Maarten J. Menken, "What authority does the Fourth Evangelist claim for his book", 186-202
  • Adela Y. Collins, "Paul's contribution to the hope of the early Church", 203-217
  • Arie W. Zwiep, "Eight kings on an apocalyptic animal farm : reflections on Revelation 17:9-11", 218-237
  • Bert J. Lietaert Peerbolte, "How antichrist defeated death : the development of Christian apocalyptic eschatology in the early Church", 238-255
  • Tjitze Baarda, "John 3:13: 'The Son of Man who is in heaven' : a plea for the longer text", 256-273
  • Jan Krans, "Who coined the name 'Ambrosiaster'"?, 274-281

Στο τρέχον τεύχος του Perspectives in Religious Studies / In the current issue of Perspectives in Religious Studies

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Perspectives in Religious Studies 40:1 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος:


  • Thomas B. Slater, "Apocalypticism and eschatology : a study of Mark 13:3-37", 7-18
  • Greg Carey, "Apocalyptic discourse as constructive theology", 19-34
  • Jerry L. Sumney, "In Christ there is a new creation : apocalypticism in Paul", 35-48
  • David L. Barr, "John is not Daniel : the ahistorical apocalypticism of the apocalypse", 49-63
  • Mitchell G. Reddish, "Followers of the lamb : role models in the book of Revelation", 67-79

Σάββατο 1 Ιουνίου 2013

Συνέντευξη του André Gagné για το Ευαγγέλιο του Θωμά / Interview of André Gagné on the Gospel of Thomas

Δέστε τη συνέντευξη του André Gagné για το Ευαγγέλιο του Θωμά στον Brice C. Jones:

Δυο ενδιαφέροντα άρθρα στο τρέχον ERRS / Two interesting article in the current ERRS

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Études ricoeuriennes / Ricoeur Studies 3:2 (2012) δημοσιεύονται μεταξύ άλλων και τα εξής άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος:

Ένα νέο άρθρο βιβλικού ενδιαφέροντος στο HTS / A new article of biblical interest in the current issue of HTS

Στην ιστοσελίδα του τρέχοντος τεύχους του Hervomde teologiese studies 69:1 (2013) προστέθηκε ένα ακόμη άρθρο βιβλικού ενδιαφέροντος:

Dieter H. Reinstorf, "The parable of the shrewd manager (Lk 16:1–8): A biography of Jesus and a lesson on mercy"

Παρασκευή 31 Μαΐου 2013

Ένα νέο βιβλίο για την εκκλησιολογία των Ποιμαντικών επιστολών / A new book on the ecclesiology of the Pastorals

Από τον εκδοτικό οίκο Vandenhoeck & Ruprecht κυκλοφόρησε το βιβλίο της Korinna Zampfir για τους ρόλους γυναικών και ανδρών μέσα στην εκκλησία, όπως αυτή κατανοείται στις Ποιμαντικές Επιστολές.

Korinna Zamfir, Men and Women in the Household of God: A Contextual Approach to Roles and Ministries in the Pastoral Epistles, (NTOA / StUNT), Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht 2013
473 σελίδες
ISBN 978-3-525-59360-8
100 €

Περιγραφή εκδοτικού οίκου
Η Korinna Zamfir εξετάζει τον τρόπο με τον οποίοι οι ποιμαντικές επιστολές επαναπροσδιορίζουν τους ρόλους και τις αρμοδιότητες ανδρών και γυναικών μέσα σε ένα νέο εκκλησιολογικό πλαίσιο (της εκκλησίας ως οίκου του Θεού). Η συναφειακή διερεύνηση επικεντρώνεται στο πολιτισμικό και κοινωνικό υπόβαθρο των κοινωνικών ρόλων των φύλων και της εκκλησιαστικής τάξης. Η συγγραφέας εφαρμόζει την πολιτισμική προσέγγιση που εισηγήθηκε ο Abraham Malherbe και συνδέει τις ποιμαντικές επιστολές με το ελληνορωμαϊκό κοινωνικό και πολιτισμικό τους περιβάλλον. Συζητά τις αντιλήψεις εκείνης της εποχής, όπως αυτές αντικατοπτρίζονται στην ηθική φιλοσοφία, στην πολιτική θεωρία, στο δράμα, στις επιγραφές της εποχής. Διερευνά την υιοθέτηση συντηρητικών νοοτροπιών σε αυτές τις επιστολές και προτείνει μία ανάγνωσή τους που στηρίζεται στην ιδεολογική κριτική. Επιπλέον εντάσσει στην έρευνά της στοιχεία από την προηγούμενη έρευνα για τον κοινωνικό κόσμο των αρχαίων χριστιανών και κυρίως των ιδιωτικών θιάσων. Η Zamfir υποστηρίζει ότι η εκκλησιολογία των ποιμαντικών επιστολών προϋποθέτει τη μεταφορική χρήση του οίκου του Θεού και καταδεικνύει ότι στην ελληνορωμαϊκή αρχαιότητα ο οίκος δήλωνε μεγάλες κοινωνικές μονάδες όπως τους θρησκευτικούς θιάσους, την πόλη και τον κόσμο. Η εκκλησία είναι ο οίκος κι η πόλις του Θεού. Κατά συνέπεια οι ποιμαντικές επιστολές ορίζουν τους ρόλους και τα αξιώματα μέσα στην εκκλησία με βάση τη διάκριση σε ιδιωτικό και δημόσιο χώρο και με τη λογική της τιμής και της αισχύνης. 

Η ετήσια συνάντηση της AELAC / The annual meeting of AELAC

H ετήσια συνάντηση της Association pour l’étude de la littérature apocryphe chrétienne (AELAC) θα λάβει χώρα στην Dole (Γαλλία) στο διάστημα 29/6 - 1/7/2013:

Το πρόγραμμα έχει ως εξής:

Σάββατο 29 Ιουνίου   Réunion du comité de l’AELAC avec les responsables des différents projets éditoriaux.
  19 h. 15 Dîner.
  20 h. 15 Présentations.
  20 h. 30 Michel-Yves PERRIN, « Apocryphes chrétiens anciens » et participation des fidèles aux controverses doctrinales dans l’antiquité tardive.
     
Κυριακή 30 Ιουνίου 8 h. 00 Petit déjeuner.
  9 h. 00 Christoph MARKSCHIES, Antike christliche Apokalypsen und Verwandtes – ein Prospekt eines dicken Buches.
  10 h. 30 Pause.
  10 h. 45 Échange d’informations et discussion sur les projets d’édition et de traduction de la littérature apocryphe en cours.
  12 h. 00 Déjeuner.
  14 h. 45 Andrey VINOGRADOV, Les Actes d’André et de Matthias et leur place dans la tradition apocryphe.
  16 h. 00 Pause.
  16 h. 15 Stephen J. DAVIS, The Childhood Deeds of Jesus in Arabic Christian and Muslim Encounter.
  17 h. 30 Pause.
  17 h. 45 Editing the Virtutes apostolorum: Lectio improbabilior and other editorial principles tried on the Virtutes Simonis et Iudae
  19 h. 00 Dîner.
  20 h. 30 Assemblée générale de l’AELAC.
     
Δευτέρα 1η  Ιουλίου 8 h. 00 Petit déjeuner.
  9 h. 00 Els ROSE, Caitríona O DOCHARTAIGH, L’Histoire de Thècle en irlandais.
  10 h. 00 Pause.
  10 h. 15 Enrico NORELLI, Un chapitre du commentaire sur l’Apocalypse de Pierre.
  12 h. 00 Déjeuner & fin de la session. 

Βιβλιογραφία για την αρχαία χριστιανική λατρεία / Bibliography on early Christian worship

Ο Larry Hurtado δημοσίευσε στην ιστοσελίδα Oxford Bibliographies έναν σύντομο βιβλιογραφικό κατάλογο με σχόλια για τη λατρεία στον αρχέγονο Χριστιανισμό. Για να βρεθείτε εκεί, πατήστε στον παρακάτω τίτλο: 

Πέμπτη 30 Μαΐου 2013

Δύο άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος στο τρέχον HTR / Two articles of biblical interest in the current HTRΣτο

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Harvard Theological Review 106:1 (2013) δημοσιεύονται μεταξύ άλλων και τα εξής δύο άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος:


James R. Harrison, "Augustan Rome and the Body of Christ: A Comparison of the Social Vision of the Res Gestae and Paul's Letter to the Romans", 1-36 
Προκαλεί εντύπωση το γεγονός ότι στις καινοδιαθηκικές μελέτες που ασχολούνται με τον αυτοκρατορικό κόσμο απουσιάζει η σύγκριση της αντίληψης του Αυγούστου για την βασιλεία του, όπως αυτή δηλώνεται στα Res Gestae (RG), με το εσχατολογικό ευαγγέλιο της χάριτος του Παύλου, όπως αυτό εκτίθεται στην επιστολή του προς Ρωμαίους. Μολονότι και τα δύο κείμενα έχουν θεμελιώδη σημασία, δεν έχει γίνει μία σύγκριση των εντελώς διαφορετικών κοινωνικών συνεπειών του καθενός στο δυτικό πολιτισμό. Ο Neil Elliott έθεσε τα θεμέλια μιας τέτοιας μελέτης αναλύντας την επιστολή του Παύλου με βάση τους όρους iustitia (δικαιοσύνη), clementia (έλεος), pietas (ευσέβεια), and virtus (αρετή), τις τέσσερις αξίες που ο Αύγουστος έδωσε την εντολή να χαραχθούν στην Χρυσή Ασπίδα που τοποθέτησε στην σύγκλητο (RG 34.2). Ωστόσο, μία έρευνα σε όλο το εύρος της αντίληψης του Αυγούστου για τη βασιλεία του στα RG θα άνοιγε νέες προοπτικές στην κατανόηση του τρόπου που ο Παύλος στέκεται απέναντι στον αυτοκρατορικό κόσμο των Ρωμαίων, αν μάλιστα ληφθεί υπόψη και το γεγονός ότι ο Αύγουστος κατέστη το απτό υπόδειγμα της αρετής για τους ιουλιοκλαυδιανούς διαδόχους του. Παρά ταύτα η διαφορά του φιλολογικού είδους και του κάθε κειμένου, όπως επίσης και οι συζητήσεις που εξακολουθούν να προκαλούν και τα δύο αυτά κείμενα μεταξύ των ειδικών, καθιστά μία τέτοια σύγκριση προκλητική για κάθε καινοδιαθηκολόγο. Επιπλέον, δε γνωρίζουμε πόσο ο Παύλος είχε υπόψη του τα RG κι επηρεάστηκε από αυτά έμμεσα ή άμεσα. Ίσως ο Παύλος να είδε μια ελληνική μετάφραση του κειμένου στην Αντιόχεια της Πισιδίας μαζί με το λατινικό πρωτότυπο, που διασώζεται ακόμη εκεί, κατά την πρώτη του περιοδεία (Πραξ 13, 14-50), αν και το ελληνικό κείμενο έχει πια χαθεί. Πολύ πιθανόν επίσης ο Παύλος να γνώριζε ότι το πρωτότυπο λατινικό κείμενο ήταν χαραγμένο σε χάλκινη πλάκα στο μαυσωλείο του Αυγούστου στη Ρώμη. Ο συγγραφέας του παρόντος άρθρου υποστηρίζει ότι ο Παύλος στην προσπάθειά του να μεταφέρει το ευαγγέλιο από την ελληνική Ανατολή στη λατινική Δύση (Ρωμ 15, 19α-24) σκέφτηκε με στρατηγικό τρόπο πώς θα μπορούσε να μεταφέρει το μήνυμα για τον σταυρωμένο, αναστημένο και αναληφθέντα Υιό του Θεού στους κατοίκους της πρωτεύουσας της αυτοκρατορίας, οι οποίοι είχαν ζήσει την "Χρυσή Εποχή" της χάριτος επί Αυγούστου και βίωναν μία αναβίωσή της στα χρόνια του Νέρωνα. Ποιο είναι το κοινωνικό και θεολογικό όραμα που ο Παύλος θέλει να μεταφέρει στους κατοίκους της Ρώμης, όπου ο Αύγουστος ήταν το παράδειγμα της αρετής που έπρεπε να μιμηθούν όλοι οι μελλοντικοί ηγέτες της αυτοκρατορίας;

Alin Suciu, A Coptic Fragment from the History of Joseph the Carpenter in the Collection of Duke University Library", 93-104 
Η Ιστορία του Ιωσήφ του Τέκτονος (BHO 532–533; CANT 60; clavis coptica 0037) δημοσιεύεται σε πολλές συλλογές των αποκρύφων της Καινής Διαθήκης. Το κείμενο σώζεται πλήρες στα αραβικά και στα βοχαϊρικά, την τοπική διάλεκτο της Κάτω Αιγύπτου και αποσπασματικά στην σαχιδική (δηλ. τη διάλεκτο της Άνω Αιγύπτου. Στο παρόν άρθρο ο συγγραφέας παρουσιάζει τον P. Duk. inv. 239, ένα άγνωστο πριν σαχιδικό σπάραγμα, το οποίο εντοπίστηκε πρόσφατα στις ειδικές συλλογές της Βιβλιοθήκης του Πανεπιστημίου του Duke. To νέο κείμενο παρέχει πληροφορίες για ένα μέρος της ιστορίας του Ιωσήφ του Τέκτονος, το οποίο δε μαρτυρούνταν νωρίτερα στα σαχιδικά. Επιπλέον, το νέο σπάραγμα παρέχει μία τουλάχιστον διαφορετική γραφή, που δεν είναι γνωστή στη βοχαϊρική και αραβική εκδοχή του κειμένου.  

Τι κρύβεται πίσω από το κείμενο / What lies betweent he lines of a text

Στην ιστοσελίδα The Bible and Interpretation έχει αναρτηθεί ένα ενδιαφέρον κείμενο των Gordon Rugg και David Musgrave σχετικά με την αξιοποίηση ειδικού λογισμικού στην κατανόηση της δομής και των ενδοκειμενικών συνδέσεων ενός κειμένου. Για να διαβάσετε ολόκληρο το κείμενο (pdf), πατήστε στον παρακάτω τίτλο:

Το ψηφιακό μέλλον του βιβλικού κειμένου / The digital future of the biblical text

Στην ηλεκτρονική έκδοση της εφημερίδας The Telegraph δημοσιεύεται η συνέντευξη του καθηγητή της Καινής Διαθήκης του Birmingham, David Parker σχετικά με το ψηφιακό μέλλον του βιβλικού κειμένου.
Για να διαβάσετε το σχετικό άρθρο πατήστε στον παρακάτω τίτλο: 


(Πηγή: ΝΤ Blog)

Τετάρτη 29 Μαΐου 2013

Το τρέχον τεύχος του BZ / In the current issue of BZ

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Biblische Zeitschrift 57:1 (2013) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος:
  • E. Gaß, "Geschichte und Schöpfung. Überlegungen zum Monotheismus im Kyrosorakel (Jes 45,1-8)", 1-26
  • H.-J. Stipp, "Die Jeremia-Septuaginta als theologische Programmschrift", 26-45
  • S. Schapdick, "Die Metathesis der erschüttbaren Dinge (Teil 2)", 46-59
  • A. Standhartinger, "'Und alle aßen und wurden satt' (Mk 6, 42par.). Die Speisungserzählungen im Kontext römisch-hellenisticher Festkulturen", 60-81
  • M. Zehetbauer, "Stefanus - Der erste Heidentäufer?", 82-96
  • W. Schütte, "David, König Israels. Zum 'Prophetenschweigen' im Deuteronomistischen Geschichtswerk", 97-110
  • P. Riede, "Vorgeburtliche Erwählung und Fluch über den Tag der Geburt", 111-121
  • D. Zeller, "Gedanken zu Michael Wolter Paulusbuch" , 122-129

Το παρόν και το μέλλον των βιβλικών σπουδών στην Ορθόδοξη και Ρωμαιοθολική Εκκλησία/ The Present and Future of Biblical Studies in the Orthodox and Roman Catholic Churches

Στο διάστημα 6 και 7 Ιουνίου η Θεολογική Σχολή της Φλωρεντίας σε συνεργασία με την Ακαδημία Θεολογικών Σπουδών του Βόλου διοργανώνουν Διεθνές Συνέδριο με θέμα "Το παρόν και το μέλλον των βιβλικών σπουδών στην Ορθόδοξη και Ρωμαιοκαθολική Εκκλησία"

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΣΥΝΕΔΡΙΟΥ

6 Ιουνίου 2013
9.30-10.00 Χαιρετισμοί (αρχιεπίσκοπος Φλωρεντίας Card. Giuseppe Betori, Μητροπολίτης Δημητριάδος Ιγνάτιος, Πρόεδρος της Θεολογικής Σχολής Φλωρεντίας Avv. Stefania Saccardi, δ/ντής Ακαδημίας Βόλου Π. Καλαϊτζίδης)

Α΄ Συνεδρία 10.00-15.00
Prof. Stefano Tarocchi, "The Canon of the New Testament in Roman Catholic Tradition"

Lect. Ekaterini Tsalampouni, "The Canon of the New Testament in Orthodox Tradition"

Prof. Christos Karakolis, "Patristic Tradition, Orthodox Theology, and the importance of the Bible in the Orthodox Church"

Prof. Roberto Filippini, "Holy Scripture and Tradition in Roman Catholicism"

B' Συνεδρία 15.30-
Prof. Miltiadis Konstantinou, "The Divine Inspiration of the Bible in the Orthodox Church"

Prof. Alessandro Biancalani, "The Roman Catholic Doctrine on Biblical Inspiration"

Prof. Gérard Rossé, "Hermeneutical Methods of Biblical Exegesis in Roman Catholicism"

7 Ιουνίου 2013
15.30 -
Prof. John Fotopoulos, "The Present and Future of Biblical Studies in the Orthodox Church"

Prof. Konstantinos Zarras, "''Jews, Jewish Studies, and Judeophobia in Modern Greece''

Prof. Lucca Mazzinghi, "The Place of Biblical Studies in the Catholic Church after the Dogmatic Constitution Dei Verbum of the Second Vatican Council"

Prof. Petros Vassiliadis, "The Liturgical Use of Modern Translations in Contemporary Greek Speaking Orthodoxy"

Conclusions

Άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος στο τρέχον τεύχος του JThS / Articles of biblical interest in the current issue of JThS

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Journal of Theological Studies 64:1 (2013) δημοσιεύονται μεταξύ άλλων και τα εξής άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος:

Joseph Ryan Kelly, "Orders of Discourse and the Function of Obedience in the Hebrew Bible", 1-24
O συγγραφέας εξετάζει εάν ισχύει η υπόθεση που έχει διατυπωθεί ότι η υπακοή στο θείο θέλημα είναι η βασική ηθική υποχρέωση του Ισραηλίτη στην εβραϊκή Βίβλο. Ο συγγραφέας λαμβάνει υπόψη του διάκριση μεταξύ της πρώτης και δεύτερης τάξης ηθική διδασκαλία και προσπαθεί να κατανοήσει καλύτερα το ρόλο που μπορεί να διαδραματίζει η υπακοή στο θεϊκό θέλημα στη διατύπωση των ηθικών επιταγών της εβραϊκής Βίβλου. 

Benjamin Edsall, "When Cicero and St Paul Agree: Intra-Group Litigation Among the Luperci and the Corinthian Believers", 25-36
Πολλοί ερμηνευτές του Α΄ Κορ 6, 1-8 τόνισαν τις διάφορες πτυχές της προσωπικής τιμής και αισχύνης που συνδέονται με τις περιπτώσεις αστικών δικών. Ωστόσο, παρατηρούν πως τέτοιες δίκες ήταν συνηθισμένες στο ρωμαϊκό κόσμο, κάτι που προκαλεί την απορία γιατί ο Παύλος περιμένει ότι οι αναγνώστες του θα αισθανθούν ντροπή για τη συμπεριφορά τους αν αυτή θεωρούνταν κάτι φυσιολογικό τότε. Ο συγγραφέας απαντά στο ερώτημα υπογραμμίζοντας τη σημασία της κοινής τιμής και αισχύνης στο ρωμαϊκό κόσμο και εξηγεί πώς αυτές οι ιδέες του ελληνορωμαϊκού κόσμου συνδυάζονται με την εσχατολογική διαφοροποίηση που κάνει ο Παύλος των πιστών της Κορίνθου από τους γείτονές τους. Παρουσιάζει επίσης το διαφωτιστικό παράδειγμα από το έργο του Κικέρωνα Pro Caelio, στο οποίο ο ρήτορας πραγματεύεται την δικαστική διαμάχη μεταξύ των  Luperci. Κάνοντας μία αναφορά στους κανονισμούς που διέπουν έναν θίασο εκείνης της εποχής και το ενδιαφέρον του αρχαίου κόσμου για την αρμονία του κοινωνικού συνόλου ο συγγραφέας συνδέει την περίπτωση των Luperci με το Α΄ Κορ 6.  

Morna D. Hooker, "Artemis of Ephesus", 37-64
Η αναφορά του Παύλου στο Α΄ Κορ 15, 32 ότι θηριομάχησε έχει προκαλέσει συζητήσεις μεταξύ των ερμηνευτών κι έχουν προταθεί πολλές λύσεις, καμιά από τις οποίες όμως δεν θεωρείται ικανοποιητική. Μία πιθανή εξήγηση είναι να συνδεθεί αυτό το περιστατικό με την αναστάτωση στην Έφεσο, όπως αυτή περιγράφεται στο Πραξ 19, 28-41. Σύμφωνα όμως με τον Λουκά ο Παύλος δεν ήταν παρών στο περιστατικό. Ωστόσο στο περιστατικό δηλώνεται ότι το ευαγγέλιο του Παύλου κατανοήθηκε από τους Εφεσίους ως επίθεση στη θεά Άρτεμη και η σύνδεσή της με τα άγρια θηρία μπορεί να εξηγήσει γιατί ο μακρύς αγώνας του Παύλου να κερδίσει την καρδιά των πιστών της θα μπορούσε να χαρακτηρισθεί ως "θηριομαχία".

J. Keith Elliott, "A New Edition of Nestle–Aland, Greek New Testament", 47-65
O συγγραφέας παρουσιάζει κριτικά τη νέα έκδοση Nestle-Aland του κριτικού κειμένου της Καινής Διαθήκης. Το κείμενό της είναι το ίδιο με εκείνο της 27ης έκδοσης (εκτός από τις καθολικές επιστολές), έχει όμως ένα εντελώς νέο κριτικό υπόμνημα και νέα προλογικά σημειώματα και παραρτήματα. Αναφέρονται οι παλαιότεροι εκδότες (Barbara and Kurt Aland, Johannes Karavidopoulos, Carlo M. Martini, and Bruce M. Metzger) κι οι υπεύθυνοι της τελευταίας αυτής αναθεώρησης μνημονεύονται στη γερμανική έκδοση και στον πρόλογο. Το έργο πραγματοποιήθηκε με ευθύνη του Ινστιτούτου της έρευνας του κειμένου της Καινής Διαθήκης στο Münster υπό τη διεύθυνση του Holger Struttwolf. O συγγραφέας καταλήγει με θετικές κρίσεις για τη νέα έκδοση. 

Paul Foster, "Do Crosses Walk and Talk? A Reconsideration of Gospel of Peter 10.39–42", 89-104
Υπάρχει μία συζήτηση πρόσφατα για τη διόρθωση του κειμένου στο Ευαγγ. Πέτρου 10.39, 42. Η πρόταση είναι να διαβαστεί στο κείμενο ως υποκείμενο ο σταυρωθείς κι ο σταυρός ως εκείνος που περπατά και μιλά. Ο λόγος είναι ότι η παλαιότερη γραφή (ο σταυρός) είναι άνευ νοήματος. Ο συγγραφέας απορρίπτει αυτήν τη θέση σε τρία επίπεδα. Πρώτον, η προτεινόμενη διόρθωση εισάγει περισσότερα προβλήματα από όσα λύνει. Δεύτερον, αλλού σε άλλα σημεία του ευαγγελίου του ο συγγραφέας αναφέρει θαυμαστά γεγονότα, στα οποία εμπλέκονται άψυχα αντικείμενα που ζωντανεύουν. Τρίτον, ενώ η ιδέα ενός σταυρού, που περπατά και μιλά, μπορεί να φαίνεται παράδοξη για τη σύγχρονη λογική, είναι μια αποδεκτή ιδέα για τον αρχαίο κόσμο καθώς κι άλλα κείμενα της ίδια εποχής διασώζουν ιστορίες όπου αντικείμενα κινούνται και μιλούν. 

Matthew R. Crawford, "Scripture as ‘One Book’: Origen, Jerome, and Cyril of Alexandria on Isaiah 29:11", 137-153
Οι F. M. Abel και Alexander Kerrigan κατέδειξαν πως υπάρχουν παράλληλα μεταξύ των έργων του Κυρίλλου Αλεξανδρείας και του Ιερώνυμου. Ο συγγραφέας εντοπίζει μία ακόμη εξάρτηση μεταξύ των δύο Πατέρων, καθώς σε αυτήν την περίπτωση ο Κύριλλος ακολουθεί απόλυτα τη διατύπωση του Ιερώνυμου. Στην εξήγηση του Ησ 29, 11 τόσο ο Κύριλλος όσο κι ο Ιερώνυμος ερμηνεύουν το "σφραγισμένο βιβλίο" ως τη Γραφή που "προέρχεται από το ένα Άγιο Πνεύμα" κι επομένως ονομάζεται "ένα βιβλίο".  Ο συγγραφέας υποστηρίζει ότι εδώ ο Ιερώνυμος βασίζεται στον Ωριγένη (στο πέμπτο βιβλίο του υπομνήματός του στο Κατά Ιωάννην) , όπου τα διάφορα βιβλία της Αγίας Γραφής ονομάζονται "ένα βιβλίο" το οποίο ενοποιεί ο θείος λόγος. Επομένως, το εξηγητικό έργο του Ωριγένη εξακολουθεί να ασκεί επιρροή στους μεταγενέστερους εκκλησιαστικούς συγγραφείς παρά την ωριγενική κρίση.  Η συγκεκριμένη περίπτωση αποτελεί το παράδειγμα για τον τρόπο με τον οποίο αναπτύχθηκε η πατερική εξηγητική παράδοση, όπου οι νεότεροι εξηγητές υιοθετούν τους παλαιότερους και εφαρμόζουν τις απόψεις τους σε νέες συνάφειες. 

Τρίτη 28 Μαΐου 2013

Η δόξα του σταυρωμένου - σπουδές στον Ιωάννη / The Glory of the Crucufied - Studies on John

Κυκλοφόρησε από τον εκδοτικό οίκο Mohr Siebeck ένας τόμος με μελέτες στο κατά Ιωάννην ευαγγέλιο του καθηγητή Jörg Frey. Σε αυτές ο γνωστός καινοδιαθηκολόγος και ειδικός στις ιωάννειες σπουδές παρουσιάζει τη σχέση του τετάρτου ευαγγελίου με τα κείμενα του Κουμράν και με τα συνοπτικά ευαγγέλια, το ρόλο που διαδραματίζουν οι Ιουδαίοι μέσα στο κατά Ιωάννην, η θεολογία του Σταυρού και το μοτίβο της δόξας κ.ά.

Jörg Frey, Die Herrlichkeit des Gekreuzigten: Studien zu den Johanneischen Schriften I (WUNT I/307) Hrsg. v. Juliane Schlegel Mohr Siebeck, Tübingen 2013
σσ. IX + 886
ISBN 978-3-16-150782-3
159 ευρώ

International Voices in Biblical Studies

H Society of Biblical Literature έχει ξεκινήσει μια καινούργια ερμηνευτική σειρά με τον τίτλο International Voices in Biblical Studies, στην οποία βιβλικοί από όλον τον κόσμο δημοσιεύουν το επιστημονικό τους έργο. Η σειρά εκδίδεται με την επιμέλεια κριτών (peer-reviewed) και κινείται κυρίως στο χώρο της πρόσληψης και της ερμηνευτικής κριτικής. Δεν περιορίζεται σε ένα συγκεκριμένο χρονικό πλαίσιο ή σε συγκεκριμένα βιβλικά κείμενα. Τα έργα θα δημοσιεύονται στα αγγλικά κι όταν είναι δυνατό και στη γλώσσα του συγγραφέα. Θα διατίθεται δωρεάν στη σελίδα της SBL σε ηλεκτρονική μορφή. Εναλλακτικά θα πωλούνται αντίγραφα σε έκδοση με μαλακό εξώφυλλο από την SBL. Μέχρι τώρα έχουν αναρτηθεί οι εξής τόμοι:

Δευτέρα 27 Μαΐου 2013

Το ένδυμα του Ρωμαίου στρατιώτη / The Roman soldier dress

Στην προσωπική του σελίδα στο academia.edu ο M.A. Speidel έχει αναρτήσει μία ενδιαφέρουσα μελέτη του για το ένδυμα του Ρωμαίου στρατιώτη:

M.A. Speidel, "Dressed for the Occasion: Clothes and Context in the Roman Army"