Τρίτη, 2 Σεπτεμβρίου 2014

Ένα ενδιαφέρον παπυρολογικό εύρημα / A new interesting papyrological finding

Last Supper papyrus

Στη σελίδα του BBC news δημοσιεύθηκε η είδηση για έναν πάπυρο του 6ου αι. όπου γίνεται αναφορά στο Μυστικό Δείπνο και χρησιμοποιούνται χωρία από το κατά Ματθαίον και τους Ψαλμούς σε μία μαγική συνάφεια. Ο πάπυρος εντοπίστηκε στη βιβλιοθήκη John Rylands (Manchester) από την Δρ. Roberta Mazza, η οποία εκτιμά ότι το κείμενο βρισκόταν μέσα σε φυλακτήριο, μια πρακτική που προφανώς οι χριστιανοί της Αιγύπτου παρέλαβαν από τους εθνικούς γείτονές τους. Στο πίσω μέρος είναι γραμμένη απόδειξη για σιτηρά. Ο πάπυρος αρχικά πρέπει να ανήκε σε κάποιο χωρικό της περιοχής της Ερμούπολης. Σύμφωνα με την Μazza πρόκειται για το πρώτο μαγικό κείμενο που κάνει λόγο για την Ευχαριστία, την οποία ονομάζει το "μάννα της Παλαιάς Διαθήκης". Τα βιβλικά κείμενα που παρατίθενται έχουν πολλά λάθη, κάτι που οδηγεί στο συμπέρασμα ότι ο συγγραφέας του παπύρου τα έγραψε από μνήμης.

Δεν υπάρχουν σχόλια: