Η ιουδαϊκή ερμηνεία του Ψαλμού 2 / Jewish interpretation of Psalm 2

 Ο δεύτερος Ψαλμός κι ειδικά ο στ. 7 αποκτούν χριστολογικό περιεχόμενο στον αρχέγονο Χριστιανισμό, όπως βεβαιώνει η Καινή Διαθήκη. Ποιο ήταν όμως το αρχικό νόημα του Ψαλμού και πώς ερμηνεύτηκε στην ιουδαϊκή παράδοση; Αυτό το ερώτημα αποπειρώνται να απαντήσουν οι Marc Zvi Brettler και Amy-Jill Levine στο άρθρο του που δημοσιεύεται στη σελίδα TheTorah.com: 

Psalm 2: Is the Messiah the Son of God?

Στο τρέχον τεύχος του Journal of Translation / In the current issue of Journal of Translation

 Journal of Translation 16/1 (2020)

• Senai Woldeab Andemariam, "The Polygon of the Bible Translation Efforts in Eritrea 1880–2012," 1-16
• J. Entz, "A Functional Approach to Translating Greek Conditionals," 17-31
• Phil King, "The Literary Use of Names in Hebrew Narrative and Opportunities for Sign Language Translation," 33-49
• Peter Schmidt, "Short Note: 'On the Third Day' is 'Two Days Later'," 50-56

Το τρέχον τεύχος του Distant Worlds / The current issue of Distant Worlds

 Distant Worlds 5 (2020)

Ideologie und Organisation: Komparative Untersuchungen antiker Gesellschaften 

• Catharina Baumgartner, Patrizia Heindl, Marie-Hélène Lindner, Julia Preisigke-Borsian, Sarah Schlüter, "Einleitung: Ideologie und Organisation," 1-6
• Daniela Martins, "'Interconnecting circles of power': An approach to a study of the regional administration in Egypt during the reign of Thutmose III," 7-22
• Sarah Schlüter, "Social Theories and Old Assyrian Kaneš Overview, Comments, Developments," 23-37
• Christoffer Theis, "Creatures with Seven Heads in the Revelation of John A History of the Motif in the Ancient Near East," 38-58

Νέα άρθρα στο τρέχον τεύχος του Die Bibel und die Kunst / New articles in the current issue of Die Bibel und die Kunst

 Die Bibel und die Kunst 4 (2020)

• Martin O’Kane, "The Prophet Elijah in Art: Explorations and Appropriations"
• Lukas Pallitsch, "Prophetie als Poesie. Sprache, Form und Rhetorik in der modernen Lyrik am Beispiel von S. Kleinls PropheZeit"
• Almond Ka Kwan Sin, "Religious Hybridity: East Asian Artistic Motifs in Islamicate Portrayals of Adam and Eve"

Αυτοί που έφυγαν το 2020 / In memoriam (+2020)

Philip J. King (1925-2019)

Meindert Dijkstra (1947- 2020)

Petr Pokorný (1933-2020)

Klaus Berger (1940-2020)

Christof Felix Hardmeier (1942-2020)

Robert K. Englund (1952-2020)

James Dunn (1939-2020)

Καίτη Χιωτέλλη (+2020)

Hans M. Barstad (1947-2020)

Marguerite Harl (1919-2020)

James A. Sanders (1927-2020)

Robert Jewett (1933-2020)

Στο τρέχον τεύχος του NTT Journal for Theology and the Study of Religion / In the current issue of NTT Journal for Theology and the Study of Religion

 NTT Journal for Theology and the Study of Religion 74/4 (2020)

Petra von Gemünden, "Translating Anger : A comparison of the Masoretic and Greek text of the Septuagint of the Book of Proverbs," 319-336 (abstract)

Το τρέχον τεύχος του Bible Translator / The current issue of The Bible Translator

 The Bible Translator 71/3 (2020)

• C. M. Beasley, "Translating 2 John 12 and 3 John 14," 259-264 (abstract)
• Becky Grossmann, "Assessment of a Discourse Workshop: Design, Implementation, and Outcomes," 265-280 (abstract)

Technical Papers

• Vitaly Voinov, "Intrusive Voices: Translating Unexpected Changes of Speaker in the Bible," 281-302 (abstract)
• Ethan Jones, "'He May Do Harm . . .': Translation and Meaning of 2 Sam 12.18," 303-319 (abstract)
• Benjamin Scolnic, "The Vocabulary of Desolation: Intertextual Allusions in Daniel 9.25-27 and the Meaning of Ḥārûṣ," 320-330 (abstract)
• John T. Bainbridge, "Translating Κύριος after 600 Years of “the Lord’s” Faithful Service," 331-356 (abstract)
• Timothy A. Gabrielson, "Filling the Empty: An Unnoticed Pun in James 2.20-23," 357-367 (abstract)

Notes 

• David J. Clark, "'Such' or 'Other'? Options in 1 Corinthians 11.16," 368-372 (abstract)
• Philip A. Noss, "Pleonasms, Ideophones, and the Song of Songs," 373-377 (abstract)

Στο τρέχον τεύχος του Numen / In the current issue of Numen

Numen 68/1 (2021)

• Jitse H. F. Dijkstra, "Appropriation: A New Approach to Religious Transformation in Late Antiquity," 1–38 (abstract)
• Valentino Gasparini, "Religious Agency and Time Regimes in the Roman Empire: The Cult of Anubis as a Case Study," 39–76 (abstract)

Το τρέχον τεύχος του JSPL / The current issue of JSPL

 Journal for the Study of Paul and His Letters 10/1 (2020)

• Gregory M. Barnhill, "Divine Initiative and Paul’s Theological Epistemology: From 1 Corinthians 1–2 to Romans 9–11," 5-26 (abstract)
• Matthew O’Reilly, "People of the Day: Temporal Aspects of Social Identity in 1 Thessalonians," 27-37 (abstract)
• David Lertis Matson, "Is There a Universal Love Ethic in 1 Thessalonians 3:12? Probing a Pervasive Presupposition ," 38-56 (abstract)
• Ryan Kristopher Giffin, "Paul Not Already Justified? The Text of Philippians 3:12 in the Major Greek-Latin Bilingual Codices of the Pauline Letters," 57-71 (abstract)
• Ambrose Thomson, "Voiceless Idols, Speaking People: 1 Corinthians 12–14 and the Accessibility of Divine Presence," 72-90 (abstract)

Στο τρέχον τεύχος του JTI / In the current issue of JTI

 Journal of Theological Interpretation 14/2 (2020)

• Brad East, "What Are the Standards of Excellence for Theological Interpretation of Scripture?" 149-179 (abstract)
• Matthew Y. Emerson, "Land, Burial, and Temple: Deuteronomy 30:5, John 19–20, and the Burial of Jesus as a Land Claim ," 180-198 (abstract)
• John Savoie, "'What Is Written? How Do You Read It?' Tracking P and J in Genesis the Gospels," 199-212 (abstract)
• R. W. L. Moberly, "The Coming at Cockcrow: A Reading of Mark 13:32–37," 213-225 (abstract)
• David Andrew Smith, "Acts and the Praxis of Early Christian Ecumenism," 226-245 (abstract)