In die Skriflig 42/1 (2021)
Τακτική επισκόπηση ειδήσεων σχετικών με τις βιβλικές σπουδές και τον αρχέγονο Χριστιανισμό
Πέμπτη 19 Αυγούστου 2021
Τετάρτη 18 Αυγούστου 2021
Θεατρικές παραστάσεις στα ελληνικά στην Πομπηία / Theatre performances in Greek in Pompeii
![]() |
| H ταφική επιγραφή στο μνημείο του M. Venerius Secundio (Φωτο Alfio Giannotti) |
Ένα νέο αρχαιολογικό εύρημα προσφέρει σημαντικές πληροφορίες για την πολιτιστική και κοινωνική ζωή της αρχαίας Πομπηίας στην εποχή λίγο πριν την καταστροφή της πόλης το 79 μ.Χ. Πρόκειται για ταφικό μνημείο ενός απελεύθερου του Marcus Venerius Secundio που βρέθηκε στη νεκρόπολη της πόλης στη Porta Sarno. Αυτό το μνημείο και οι επιγραφές που βρέθηκαν in situ παρουσιάζουν εξαιρετικό ενδιαφέρον.
α) Μέσα στο μνημείο βρέθηκαν ο εν μέρει μουμιοποιημένος σκελετός του νεκρού (διασώζεται μέρος των μαλλιών και το ένα αυτί του νεκρού) καθώς και δύο τεφροδόχοι εκ των οποίων η μία περιείχε την τέφρα της Novia Amabilis, ίσως συζύγου του νεκρού. O νεκρός εκτιμάται ότι ήταν 60-70 ετών κατά την ημέρα του θανάτου του. Είναι άξιο προσοχής ότι για τον επώνυμο νεκρό του μνημείου δεν προτιμήθηκε η καύση, ταφική πρακτική συνηθισμένη για τους ενήλικες στο ρωμαϊκό κόσμο.
![]() |
| To ταφικό μνημείο (Φωτο: Alfio Giannotti /Pompeii Archeological Park / AP) |
γ) Σύμφωνα με την επιγραφή του μνημείου ο Secundio, ως Augustalis, οργάνωσε επίσης "graeci et latini ludi" διάρκειας τεσσάρων ημερών. Η αναφορά σε ελληνικούς θεατρικούς αγώνες επιβεβαιώνει την πολυπολιτισμικότητα της αρχαίας Πομπηίας και την πολυγλωσσία στην πόλη, μία θεωρία που είχε διατυπωθεί παλαιότερα με βάση κάποιες ενδείξεις. Είναι προφανές από την επιγραφή ότι οι κάτοικοι της πόλης κατανοούσαν τα ελληνικά κι εκτιμούσαν το ελληνικό θέατρο, το οποίο αποτελούσε από ό,τι φαίνεται μέρος της πολιτιστικής ζωής της πόλης.
Στο διαδίκτυο υπάρχουν αρκετά δημοσιεύματα και φωτογραφίες από τη νέα αρχαιολογική ανακάλυψη. Ενδεικτικά παραθέτω μερικά εδώ:
The tomb of Marcus Venerius Secundio discovered at Porta Sarno with mummified human remains (Pompeiisites.org)
Human remains in tomb are best-preserved ever found in Pompeii (The Guardian)
Archaeologists find skeleton, evidence of Greek in Pompeii (Phys.org)
Unusual Partially Mummified Body Found In Newly Discovered Pompeii Tomb (IFL Science)
Stunningly preserved mummy of slave found in Pompeii graveyard (LiveScience)
Αρχαιολογική ανακάλυψη: Στην Πομπηία ανέβαιναν θεατρικές παραστάσεις στα ελληνικά (KΑΘΗΜΕΡΙΝΗ)
Open Access: Material Aspects of Reading in Ancient and Medieval Cultures
Anna Krauß, Jonas Leipziger and Friederike Schücking-Jungblut, Material Aspects of Reading in Ancient and Medieval Cultures Materiality, Presence and Performance. Materiale Textulturen 26. De Gruyter 2020
Το τρέχον τεύχος του Henoch / The current issue of Henoch
Henoch 42/2 (2020)
Scribal Activity and Textual Plurality
- Martin Worthington, "Orthographic Abbreviation in Babylonian and Assyrian of the Second and First Millennia BC," 173-207
- Graeme D. Bird, "Transmission of the Homeric Text. Singers, Rhapsodes, Transcribers, Scribes and Editors," 208-225
- Corrado Martone, "Scribal Activity during the Second Temple Period," 226-239
- Andrés Piquer Otero - Pablo Torijano Morales, "The Redaction and Transmission of 2 Kgs 23:4-6. Questions of Textual Model and Challenges for Editors," 240-257
- Matthieu Richelle, "Towards a Variegated Approach to Textual Fluidity. Limited Variations, Deliberate Duplication and a Creative Scribal Mistake in 2 Kings 10:15-31," 258-280
- Frank Ueberschaer, "Let Me Praise! – Let Us Praise! – Who Will Praise the Ancestors? In Search of Scribal Activity and Influences in the Opening Section of the Praise of the Ancestors," 281-298
- Jean-Sébastien Rey - J.L. Andruska, "Synonymous Variations in the Hebrew Texts of Ben Sira," 299-313
- John Screnock, "The Septuagint, Scribalism, and Command-Execution Pairing," 314-321
- Jean-Marie Auwers, "La réécriture de Tobie vieux latin dans la Première Bible d’Alcalá (VL 109)," 322-343
- Patrick Pouchelle, "Les scribes à l’œuvre dans les Psaumes de Salomon," 344-359
- Peter Malik, "The More the Merrier? Scribal Activity and Textual Plurality in the New Testament Tradition," 360-372
- Claire Clivaz, "Looking at Scribal Practices in the Endings of Mark 16," 373-388
Articles
- Corrado Martone, "Separative and Conjunctive Errors. A Note on a New Reading of 4Q99 23," 391-395
- Luciano Bossina, Once again on אפריון > φορεῖον (Cant. 3, 9). Some Historical Remarks," 396-408
- Giulio Mariotti, "«Tὸ μυστήριον τοῦτο μέγα ἐστίν» (Ef 5:32) alla luce dei testi del Mar Morto," 409-
Στο τρέχον τεύχος του Arethusa / In the current issue of Arethusa
Arethusa 54/1 (2021)
Τρίτη 17 Αυγούστου 2021
Ο λευιρατικός νόμος / The Levirate Law
Στην ιστοσελίδα TheTorah.com η Sara Milstein (University of British Columbia) συζητά το περιεχόμενο και τη φιλοσοφία του λευιρατικού νόμου καθώς επίσης και την εξάρτησή του από ανάλογες νομικές διευθετήσεις της αρχαίας Εγγύς Ανατολής:
The Levirate Law: A Marriage Contract Clause that became Legislation
Το τρέχον τεύχος του JSPs / The current issue of JSPs
Journal for the Study of Pseudepigrapha 30/4 (2021)
- Noah Hacham, "The seventy-two elders of the Letter of Aristeas: An ancient midrash on Numbers 11?" 175-185 (abstract)
- Ariel Feldman, "Noachic traditions in the Book of Parables: Two parallels from the Dead Sea Scrolls," 186-197 (abstract)
- Alexey Somov, "The martyrdom of Daniel and the Three Youths," 198-227 (abstract)
- Jonathan Kaplan, "Putting “the Torah” back into “the Book of Moses” in Miqṣat Ma‘aśe ha-Torah: A new proposed reconstruction of 4Q397 14–21 6," 228-231 (abstract)
Άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος στο τρέχον τεύχος του HTS / Articles of biblical interest in the current issue of HTS
Hervormde Teologiese Studies 77/1 (2021)
- Arie van der Kooij, "LXX Jeremiah 25 and 36 in the light of Jewish literature of the time: On the word usage related to exile and diaspora"
- Bryan Beeckman, "Verba Rara Amicorum Iob: The Greek rendering of Hebrew absolute hapax legomena in the speeches of Eliphaz, Bildad and Elihu in LXX Job"
Hervormde Teologiese Studies 77/4 (2021)
- Erastus Sabdono, Erni M.C. Efruan, Morris P. Takaliuang, Leryani M.M. Manuain, Zummy A. Dami, "Teaching intercultural competence: Dialogue, cognition and position in Luke 10:25–37"
- Constantin H. Oancea, "The trees in the middle of Paradise (Gn 2:9) during the Great Lent: Orthodox hymnography as biblical interpretation"
Δευτέρα 16 Αυγούστου 2021
Στο τρέχον τεύχος του RestQ / In the current issue of RestQ
Restoration Quarterly 63/2 (2021)
Benjamin Lantzer, "Does Judas Play Devil's Advocate in John 18:5?: An Intertextual Investigation into a Johannine Scene," 95-102


