Κυριακή 24 Ιουλίου 2011

Το τρέχον τεύχος του περιοδικού BN / In the current issue of BN

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Biblische Notizen 149 (2011) δημοσιεύονται τα εξής άρθρα:

Walter Hilbrands, "Die Länge der Schöpfungstage. Eine exegetische und rezeptionsgeschichtliche Untersuchung von יום („Tag“) in Gen 1,1-2,3", 3-12
Από την αρχή της ιστορίας της ερμηνείας της συγκεκριμένης περικοπής οι μέρες ερμηνεύτηκαν ως μεγάλες περίοδοι στην παγκόσμια ιστορία. Η ιδέα των ημερών ως μακρών περιόδων σήμερα αντικατοπτρίζει την επιθυμία εναρμόνισης της βιβλικής διήγησης με τη σύγχρονη γεωλογική χρονολογία. Η εξήγηση όμως του Γεν 1 φαίνεται να προϋποθέτει κανονικές ημερολογιακές μέρες.

Rainer Albertz, "Ex 33,7-11, ein Schlüsseltext für die Rekonstruktion der Redaktionsgeschichte des Pentateuch", 13-43
Υπό το φως της θεωρίας των πηγών το μη ιερατικό κείμενο για την Σκηνή του Μαρτυρίου (Έξ 33, 7-11) αποδόθηκε σε μία από τις "αρχαίες" πηγές ή σε μία ιδιαίτερη παράδοση που συνδεόταν μαζί τους. Ο A.H.W. Gunneweg, ωστόσο, πειστικά απέδειξε ότι το κείμενο έπεται του Ρ, δεν ήταν όμως σε θέση να παρέχει λεπτομερείς αποδείξεις. Η παρούσα μελέτη έχει ως σκοπό να καταδείξει ότι το Έξ 33 7-11 συμπεριλαμβανομένων των αναφορών του στο Αρ 11, 12 και Δτν 31, 14-15. 23 θα πρέπει να αποδοθεί σε ένα μεταγενέστερο δευτερονομιστικό στρώμα εξεξεργασίας, το οποίο ήδη προὑποθέτει τα προηγούμενα ιερατικά στρώματα των Γεν-Λευιτ, από τη μία, αλλά προηγείται του πρώτου ιερατικού στρώματος του βιβλίου των Αριθμών, από την άλλη. Αυτό το συμπέρασμα διαφοροποιεί τη θέση του E. Blum και υποστηρίζει τη θέση του T. Römer ότι το βιβλίο των Αριθμών αποτελεί την ύστερη γέφυρα μεταξύ του Τρίτευχου (Γεν - Λευιτ) που έχει δεχθεί ιερατική επεξεργασία και του Δτν που έχει δεχθεί επεξεργασία από τον μεταγενέστερο Δευτερονομιστή. Οι πρώτες βάσεις αυτής της γέφυρας κατασκευάστηκαν από τον μεταγενέστερο εκδότη του Δευτερονομίου (D), ο οποίος επίσης θα πρέπει να θεωρηθεί ο πρώτος εκδότης της Πεντατεύχου, μέσω των κειμένων των Αριθμών και στηρίζονταν στο Έξ 33 και Δτν 31. Από αυτό προκύπτει ένα νέο μοντέλο σχηματισμού της Πεντατεύχου που στηρίζεται στην κριτικές μεθόδου σύνθεσης και σύνταξης.


Tova Forti, The Polarity of Wisdom and Fear of God in the Eden Narrative and in the Book of Proverbs", 45-57
H παρουσία της Σοφίας σε όλη τη δημιουργία που δίνει ευχαρίστηση στον Πατέρα-Θεό / φύλακα (Παρ 8, 30) κατά την αρχέγονη αυτή εποχή την τοποθετεί σε μία σημαντική θέση μεταξύ του ανθρώπου και του Θεού. Ο συγγραφέας συζητά το μοτίβο της βρώσης από το δένδρο της γνώσης ατον Κήπο της Εδέμ μέσα από τη σοφιολογική προοπτική των Παροιμιών και προσθέτει ένα επιπλέον στρώμα παραστάσεων, το οποίο συμβάλλει στην αξιολόγηση της σχέσης μεταξύ των αξιών της πίστης και της νόησης.

Hans-Georg von Mutius, "Drei nichtmasoretische Textzitate aus dem Midrasch ha-Gadol zu den Büchern Ijob (38,35), Sprüche (29,12) und Kohelet (3,14)", 59-64
Στο Ιώβ 38, 35 ο MhG προσθέτει ένα μη μασωριτικό ןישבו πριν από το ויאמרוו לך. Αυτή η προσθήκη πιστοποιείται κι από τη Βουλγάτα στη γραφή της: et revertentia dicent tibi.Στο Παρ 29, 12 κάποια χειρόγραφα του μασωριτικού αντικαθιστούν το μασωριτικό משל με το μη μασωριτικό מלךך, που είναι παράλληλο του ελληνικού βασιλεύς στη μετάφραση του στίχου από τους Ο΄. Στο Εκκλ 3, 14, ένα από τα χειρόγραφα του Μασωριτικού αντικαθιστά το μασωριτικό יהשה με το μη μασωριτικό חפץ ως την κύρια γραφή και με το יעשה ως τη μεταγενέστερη.  

Aron Pinker, "A Reconstruction of Qohelet 10,15", 65-83
Ο συγγραφέας προτείνει μία νέα αποκατάσταση του κειμένου του δύσκολου χωρίου Εκκλ 10, 15 ("Η προσπάθεια του kesil με τον καιρό θα τον καταπονήσει, Αλλοίμονο σε σένα, ως πόλη, της οποίας ο αρχηγός είναι σαν παιδί"). Ο πρώτος στίχος ανήκει στο μασωριτικό κείμενο του Εκκλ 10, 11-14 και ο δεύτερος στο Εκκλ 10, 16-17.


Carmel Murtagh, "The Word in a Dialogically Agitated and Tension Filled World. A Bakhtinian Reading of 1 Corinthians 1 and 2", 85-99
Ο Mikhail Bakhtin παρέχει μία κατανόηση της διαλογικής αλήθειας στην οποία το νόημα γεννιέται στο σημείο που συναντιούνται οι διαφορετικές συνειδήσεις. Με τη βοήθεια των σύγχρονων φωνών μπροστά από το κείμενα, αυτή η μελέτη  εφιστά τη προσοχή στις φωνές μέσα ή πίσω από το κείμενο των 1 Κορ 1 και 2. Αυτό γίνεται με σκοπό να καταδειχθεί ότι ο Παύλος εμπλέκεται σε ένα διάλογο και δεν προσπαθεί απλά να επιβάλει την αλήθεια στους Κορίνθιους. Αυτή η άποψη υποστηρίζεται επίσης από μία εξέταση του επαναπροσδιορισμού εικόνων όπως "ὁ σταυρός" ("ὁ λόγος καὶ ἡ σοφία"). Μία ανάγνωση μέσα από τη διαλογική προοπτική επιτρέπει την πολυμορφία των νοημάτων, αντίθετα όμως με ό,τι συμβαίνει στην περίπτωση του αποδομισμού δεν καταλήγει στο μη νόημα. Ο επαναπροσδιορισμός των εικόνων που εξετάζονται σε αυτήν την ανάγνωση αποκαλύπτει ένα Θεό του οποίου η σοφία αποκαλύπτεται μέσα από το παράδοξο του σταυρού. Ένας Θεός, ο οποίος είναι γνωστός με τρόπους, οι οποίοι δεν βγάζουν νόημα κατ' ανάγκη με βάση τους συνηθισμένους όρους. Ένας Θεός, ο οποίος αποκαλύπτεται μέσα από τις καθημερινές θρησκευτικές, πολιτισμικές, πολιτικές, οικονομικές και διαπροσωπικές εντάσεις.

Peter-Ben Smit, "A Numismatic Note on Phil 2:9-11", 101-112
Σε αυτή τη σύντομη μελέτη συγγραφέας εφιστά την προσοχή στη σημασία που μπορεί να έχουν τα αρχαία νομίσματα για την ερμηνεία της Κ.Δ. Σε αυτήν τη συνάφεια ένα αρχαίο νόμισμα που κόπηκε στους Φιλίππους αξιοποιείται στη προσπάθεια διερεύνησης του τρόπου με τον οποίο θα πρέπει να κατανόησαν οι πρώτοι αναγνώστες τη δήλωση για το δοξασμό του Χριστού στο Φιλ 2, 9-11.

Friedrich V. Reiterer, "Politik, Bildung und Religion. Der alttestamentliche Glaube im hellenistischen Ambiente Teil 1", 113-137

Σάββατο 23 Ιουλίου 2011

Ένα ενδιαφέρον εύρημα / A new interesting finding

Στην ηλεκτρονική έκδοση του πρακτορείου ειδήσεων Israel National News αναρτήθηκε η είδηση της εύρεσης μίας μικρής χρυσής καμπάνας κατά τη διάρκεια των ανασκαφών στο City of David National Park (κοντά στην παλιά πόλη της Ιερουσαλήμ). Σύμφωνα με την εκτίμηση των αρχαιολόγων πρόκειται για ένα καμπανάκι το οποίο ήταν ραμμένο στο ένδυμα κάποιου υψηλού προσώπου που έζησε στην Ιερουσαλήμ κατά το τέλος της περιόδου του Δεύτερου Ναού. Τέτοια κουδουνάκια στόλιζαν και τα ενδύματα των αρχιερέων, αν και δεν είναι βέβαιο ότι το συγκεκριμένο εύρημα προέρχεται από ένα τέτοιο ένδυμα. 
Για να διαβάσετε ολόκληρο το δημοσίευμα, πατήστε εδώ.

RBL 22/7/2011

Duane L. Christensen, Nahum: A New Translation with Introduction and Commentary
Reviewed by Donatella Scaiola

Pierre Gibert, L'invention critique de la Bible, XVe-XVIIIe Siécle: L'invention moderne de la critique du texte biblique
Reviewed by Jeffrey L. Morrow

Jo Ann Hackett, A Basic Introduction to Biblical Hebrew
Reviewed by George Athas

Ronald Hendel, Reading Genesis: Ten Methods
Reviewed by Matthias Millard

Dirk J. Human and Gert J. Steyn, eds., Psalms and Hebrews: Studies in Reception
Reviewed by Steve Moyise

Walter C. Kaiser Jr., Recovering the Unity of the Bible: One Continuous Story, Plan, and Purpose
Reviewed by Joel Stephen Williams

Ross Shepard Kraemer, Unreliable Witnesses: Religion, Gender, and History in the Greco-Roman Mediterranean
Reviewed by Gail Streete

Tremper Longman III, How to Read Exodus
Reviewed by Wolfgang Oswald

Maynard Paul Maidman, Nuzi Texts and Their Uses as Historical Evidence
Reviewed by Christopher Metcalf

Andreas Wagner, Gottes Körper: Zur alttestamentlichen Vorstellung der Menschengestaltigkeit Gottes
Reviewed by Mark W. Hamilton

Παρασκευή 22 Ιουλίου 2011

To τρέχον τεύχος του περιοδικού Études Ricoeuriennes / The current issue of Études Ricoeuriennes

Διατίθεται ελεύθερο στο διαδίκτυο το πρώτο τεύχος του δεύτερου τόμου του περιοδικού Études Ricoeuriennes 2:1 (2011), το οποίο περιέχει αρκετά ενδιαφέροντα άρθρα σχετικά με το φιλοσοφικό και το ερμηνευτικό έργο του Paul Ricoeur. Για να βρεθείτε στη σχετική σελίδα πατήστε στον παρακάτω τίτλο: 

Τετάρτη 20 Ιουλίου 2011

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού ThLZ / In the current issue of ThLZ

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Theologische Literaturzeitung 136:7/8 (2011) δημοσιεύεται το εξής άρθρο βιβλικού ενδιαφέροντος:

Manuel Vogel, "Theologien des Kreuzes", 723-738

βλ. επίσης στο ίδιο τεύχος το εξής άρθρο:

Michael Weinrich, "Ist der Weg das Ziel? : zur aktuellen Debatte um die ökumenische Hermeneutik", 831-847

Τρίτη 19 Ιουλίου 2011

Απόδοση τιμής στην Barbara Aland / Prof. Barbara Aland being awarded

Από το ιστολόγιο Evangelica Textual Criticism πληροφορούμαστε ότι η καθηγήτρια Barbara Aland, πρώην διευθύντρια του Ινστιτούτου για την Κριτική του Κειμένου της Κ.Δ. στο Münster τιμήθηκε από το γερμανικό κράτος με τον "Bundesverdienstkreuz am Bande" κυρίως για το έργο της στην κριτική του κειμένου της Κ.Δ. Για να διαβάσετε τη σχετική ανακοίνωση του Tommy Wassermann στο παραπάνω ιστολόγιο πατήστε εδώ.

Ένα άρθρο του Kurt Knoll για τον Δευτερονομιστή / Kurt Knoll's article on the Deuteronomist

Στην ιστοσελίδα The Bible and Interpetation έχει αναρτηθεί σε μορφή pdf το άρθρο του Kurt Knoll για τον Δευτερονομιστή:

Kurt Knoll, "A Portrait of the Deuteronomistic Historian at Work?"

Πολιτισμική μνήμη και Βίβλος / Cultural Memory and the Bible

Στην ιστοσελίδα The Bible and Interpretation έχει αναρτηθεί ένα πολύ ενδιαφέρον σύντομο άρθρο του καθ. της Εβραϊκής Βίβλου και των Ιουδαϊκών Σπουδών στο Πανεπιστήμιο του Berkeley, Ronald Hendel σχετικά με τη σπουδαιότητα της πολισμικής μνήμης. Το κείμενο αποτελεί απάντηση σε ένα παλαιότερο ανάλογο κείμενο του καθ. της Π.Δ. στο Παν/μιο του Sheffield Philip Davies, στο οποίο είχαμε αναφερθεί σε παλαιότερη ανάρτηση.
Όπως κι εκείνο έτσι και το παρόν του Hendel ασχολείται με την ουσιαστική ή όχι διχοτομία μεταξύ ιστορικού και μη ιστορικού μέσα σε κάθε βιβλική αφήγηση. Ενώ συμφωνεί με τον Davies ότι κάθε αφήγηση είναι από τη φύση της ένα αφηγηματικό κατασκεύασμα κι ότι η θεωρία της πολιτισμικής μνήμης ουσιαστικά αίρει την παλαιότερη διχοτομία μεταξύ ιστορικά πραγματικού και μη, διαφοροποιείται από τον Davies στο ότι θεωρεί ότι το ιστορικό στοιχείο δεν χάνεται μέσα σε κάθε τέτοια αφήγηση κι ότι στόχος του ερευνητή που προσεγγίζει τις βιβλικές αφηγήσεις μέσα από την οπτική της πολιτισμικής μνήμης είναι να διακρίνει το πώς η μνήμη διαμορφώνεται μέσα τα ιστορικά και μη στοιχεία και πώς διαμορφώνει την ταυτότητα της ομάδας σε πολλά επίπεδα.
Καταλήγει:
The pursuit of cultural memory in biblical studies has the potential to complicate and reconfigure many dubious dichotomies in our field, including maximalism/minimalism, history/fiction, diachronic/synchronic, and perhaps even postmodern/modern. And as Philip and I agree (to my pleasure), it also implicates post-biblical and modern memories of the biblical past, and how such memories are revitalized and contested in each generation.
Για να διαβάσετε ολόκληρο το κείμενο του Hendel, πατήστε εδώ.

Σάββατο 16 Ιουλίου 2011

Δύο άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος στο τρέχον τεύχος του ThBeitr / Two articles of biblical interest in the current issue of ThBeitr

Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού Theologische Beiträge 42:3 (2011) δημοσιεύονται μεταξύ άλλων και τα εξής άρθρα βιβλικού ενδιαφέροντος: 

Παρασκευή 15 Ιουλίου 2011

Ένα νέο άρθρο στο τρέχον ηλεκτρονικό τεύχος του JHS / A new article on the e-issue of JHS

Στην ιστοσελίδα του τρέχοντος τεύχος του περιοδικού Journal of Hebrew Scriptures 11 (2011) έχει αναρτηθεί ένα νέο άρθρο: