Στο τρέχον τεύχος του περιοδικού "Μακεδονικά" / In the current issue of "Makedonika"

Μακεδονικά 42 (2017)

• Κωνσταντίνος Νατσικόπουλος, "Η Άρτεμη μέσα από τις επιγραφές της Μακεδονίας", 1-19
• Αντώνιος Πέτκος, "Η διαχρονία των αρχαιολογικών χώρων Βεροίας", 21-44

H ιστορία του Ιωσήφ: μια ερμηνευτική πρόταση για το Γεν 37 / Joseph's Story: an interpretation suggestion of Gen 37

Στην ιστοσελίδα The Torah  o oμότιμος καθηγητής Edward L. Greenstein (Πανεπιστήμιο Bar Ilan) αναλύει την ιστορία της απαγωγής και πώλησης του Ιωσήφ στο Γεν 37. Εδώ συνδυάζονται δύο διαφορετικές εκδοχές του πώς ο Ιωσήφ κατέληξε στην Αίγυπτο Ο Greenstein προτείνει αντί για μία προσπάθεια εξήγησης των δύο αυτών εκδοχών με τη βοήθεια της ιστορίας των πηγών, την αποδοχή της έντασης και διαφοράς που υπάρχει μεταξύ τους και την αναζήτηση του βαθύτερου θεολογικού νοήματός της. 

Finding Meaning in Incoherence: The Joseph Story Beyond Source Criticism

Βανίλια και ταφικά έθιμα / Vanilla and funeray rituals

Στην ιστοσελίδα ANE Today οι Melissa S. Cradic και Vanessa Linares παρουσιάζουν τα ευρήματα από μία ταφή στην αρχαία Μεγιδδώ της Μέσης Εποχής του Χαλκού (1650-1550 π.Χ). Μεταξύ αυτών και υπολείμματα βανίλιας, κάτι που πιστοποιεί τη χρήση της στις ταφικές τελετές τόσο ως προσφορά στους νεκρούς όσο και ως συστατικό των αρωμάτων που χρησιμοποιούνταν στην ταφή:

Vanilla in the Middle Bronze Age: New Findings from Megiddo

Ένας οδηγός για τον Κάτω Κόσμο / A Guide to the Underworld

Στην ηλεκτρονική έκδοση των Τhe New York Times διαβάστε για την ανακάλυψη ενός αιγυπτιακού βιβλίου, του "Βιβλίου των Δύο Οδών", το οποίο χρονολογείται στα χρόνια του Μέσου Βασιλείου της Αιγύπτου (2055-1650 π.Χ.). Το βιβλίο, το οποίο συνοδεύεται από εικονογράφηση περιγράφει την κάθοδο της ψυχής στον Κάτω Κόσμο και παρέχει, επομένως, σημαντικές πληροφορίες για τις αιγυπτιακές αντιλήψεις περί θανάτου και τη μετά θάνατον ύπαρξη:

An Afterlife So Perilous, You Needed a Guidebook

Στο τρέχον τεύχος του JOT / In the current issue of JOT

Journal of Translation 15:1 (2019)

• Peter Schmidt, "The Demonstrative Pronouns זֶה zeh / זֹאת zō’t / אֵלֶּה ēlleh: Referring Backward or Forward?" 1–22
• Christy Hemphill, "Dressing for Spiritual Battle and Other Challenges: Translating Passages with Underlying Conceptual Metaphors,"  23-34

Ο Ιωσήφ και τα όρια της σοφίας / Joseph and the Limits of Wisdom

Στην ιστοσελίδα TheTorah διαβάστε το εξαιρετικό άρθρο του Jan Joosten, ο οποίος αναλύει αφηγηματολογικά την περικοπή Γεν 47:13–26 και συζητά το κατά πόσο ο Ιωσήφ ο Πάγκαλος λειτουργεί ως υπόδειγμα για τους αναγνώστες της ιστορίας του:

Joseph and the Limits of Wisdom

Το πρόσφατο βιβλίο της Paula Fredriksen / Paul Fredrisken's recent book

Στην ιστοσελίδα Jewish Review of Books ο Noah Benjamin Bickart συζητά το περιεχόμενο του πρόσφατου βιβλίου της Paula Fredriksen, When Christians Were Jews: The First Generation (Yale University Press, 2018), στο οποίο η Fredriksen συζητά το λεγόμενο "χωρισμό των οδών" καθώς και τις πρώτες δεκαετίες του αρχέγονου Χριστιανισμού:

Overturned Tables

Ευχές για το 2020 / New year wishes

Μωσαϊκό από την Αλικαρνασσό (4ος αι. μ.Χ. - The BritishMuseum)

Αγαπητές κι αγαπητοί αναγνώστες του ιστολογίου αυτή τη χρονιά επιτρέψτε μου να σας ευχηθώ με τις υπέροχες αυτές λέξεις σχεδιασμένες σε ένα μωσαϊκό του 4ου αι. μ.Χ. στην Αλικαρνασσό. Ας έχουμε στη νέα χρονιά χαρά, υγεία, ειρήνη, ευθυμία και ελπίδα. Και κυρίως, ας τη ζήσουμε! 

Dear blog readers all over the world, allow me to use these wonderful word drawn on a 4th c. CE mosaic from Halicarnassus as wishes for 2020. May this new year bring joy, peace, cheerfulness, and hope. May we live and make the best out of 2020! 

In memoriam +2019

Πολλοί είναι εκείνοι της οικογένειας των βιβλικών θεολόγων που αναπαύθηκαν κατά το 2019. Όλοι τους αγαπητοί συνάδελφοι σε κάποιους από τους οποίους χρωστώ ευγνωμοσύνη. Καθώς το 2019 κλείνει τον κύκλο του ας τους θυμηθούμε κι ας ευχηθούμε να αναπαύονται εν ειρήνη:

Philip J. King (1925-2019)

Larry W. Hurtado (1943-2019)

H.L.J. Vanstiphout (1941-2019)

Ulrich Luz (1938-2019)

Stephen Pisano. S.J. (1946-2019)

Géza Xeravits (1971- 2019)

William Klassen (1930-2019)

Fergus Millar (1935-2019)

Klaus Koch (1926 – 2019)

Lamin Sanneh (1943-2019)

Ο Παύλος και οι φίλοι του / Paul and his Friends

Ο Michael F. Bird δημοσιεύει ένα μικρό άρθρο για την έννοια της φιλίας και τους φίλους και συνεργάτες του Παύλου στο ηλεκτρονικό περιοδικό του Christian History Institute: 

St. Paul among friends